Lyrics and translation Jill Scott feat. Jeff Bradshaw - Slide
She′s
goin
to
put
on
her
favorite
dress
Она
собирается
надеть
свое
любимое
платье
And
find
her
favorite
shoes
И
найти
ее
любимые
туфли.
She's
going
to
make
up
her
pretty
face
Она
собирается
накрасить
свое
хорошенькое
личико.
And
cast
away
her
weekday
blues
И
отбросила
прочь
свою
будничную
тоску.
She′s
going
out
to
Zanzibar
Она
уезжает
на
Занзибар.
Where
the
drinks
are
strong
Там,
где
напитки
крепкие.
And
the
men
are
smooth
И
мужчины
гладкие.
No
need
to
fret
or
concern
self
Не
нужно
беспокоиться
или
беспокоиться
о
себе.
From
here
on
out
С
этого
момента
и
дальше
Everything
is
cool
Все
классно
When
I
walk
up
in
the
door
they
gon
say
Когда
я
войду
в
дверь
они
скажут
Who
dat
girl
and
how
she
get
so
funk-ay
Кто
эта
девушка
и
как
она
стала
такой
напуганной?
Swingin
her
hips
from
side
to
side
Покачивая
бедрами
из
стороны
в
сторону
How
she
move
somebody
when
Mr.
Trombone
Как
она
двигает
кого-то,
когда
мистер
тромбон
When
Mr.
Trombone
Slide
Когда
Мистер
Тромбон
Скользит
Slide,
Slide,
Slide
Скольжение,
Скольжение,
Скольжение
When
Mr.
Trombone
Slide
Когда
Мистер
Тромбон
Скользит
When
I
walk
up
in
the
door
they
gon
say
Когда
я
войду
в
дверь
они
скажут
Who
dat
girl
and
how
she
get
so
funk-ay
Кто
эта
девушка
и
как
она
стала
такой
напуганной?
Swingin
her
hips
from
side
to
side
Покачивая
бедрами
из
стороны
в
сторону
How
she
move
somebody
when
Mr.
Trombone
Как
она
двигает
кого-то,
когда
мистер
тромбон
Slide,
Slide
Скользи,
Скользи
When
Mr.
Trombone
Slide
Когда
Мистер
Тромбон
Скользит
Slide,
Slide,
Slide
Скольжение,
Скольжение,
Скольжение
Jeff:
Hey
Jill
let
me
get
a
little
bit
of
this
Джефф:
Эй,
Джилл,
дай-ка
я
немного
разберусь
с
этим
(Repeat
Slide
(Повторите
Слайд
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jill Scott, Jeff Bradshaw, Junius Bervine
Attention! Feel free to leave feedback.