Jill Scott - Back Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jill Scott - Back Together




Pieces of me was scattered
Осколки меня были разбросаны.
Blowing in the cold
Дует на холоде
In different directions
В разных направлениях.
Truth, truth, truth be told
Правду, правду, правду сказать.
Oh, then I looked into your eyes
О, тогда я посмотрел в твои глаза.
Everything felt like it could be alright
Казалось, все может быть хорошо.
You went and put me back together
Ты пришел и вернул меня обратно.
Back together again
Снова вместе
Going through heartache, aw
Проходя через сердечную боль, ОУ
You know, I think I lost my mind for a time
Знаешь, мне кажется, я на какое-то время сошел с ума.
And couldn′t get better
И лучше быть не могло.
Couldn't get no better
Лучше и быть не могло
No matter, no matter how hard I tried
Не важно, как бы я ни старался.
Then I, I looked into your eyes
Тогда я, я посмотрел в твои глаза.
And everything felt like it could be alright
И все казалось, что все может быть хорошо.
You went and put me back together
Ты пришел и вернул меня обратно.
You went and put me back together
Ты пришел и вернул меня обратно.
Back together again
Снова вместе
Somebody sing
Кто нибудь пойте
Put me back together again
Собери меня снова вместе.
Somebody sing
Кто нибудь пойте
Hey!
Эй!
Put me back together again
Собери меня снова вместе.
Oh! Now I′m walking in the sunshine
О, Теперь я гуляю в солнечном свете.
And everything feels so right
И все кажется таким правильным.
You went and put me right back together
Ты пришел и вернул меня обратно.
Whoo!
Ууу!
Put me right back together
Собери меня обратно.
Baby, look at what you did
Детка, посмотри, что ты наделала.
Oh
О
You did it
Ты сделал это.
Back together again
Снова вместе
Back together again
Снова вместе
Back together again
Снова вместе
And I feel like I'm walking on air, baby
И мне кажется, что я хожу по воздуху, детка.
Thank you.
Спасибо.





Writer(s): Scott Jill H, Pearce Aaron


Attention! Feel free to leave feedback.