Lyrics and translation Jill Scott - Thickness

Thickness

Whoa!
She a big chick
Big o′ legs
Big o' thighs
Big o′ hips
Big o' ass
Big o' tits
She so big
Won′t nobody even try to reach her mind
Age 14
Eyes green
Young tender, supple, and fine
All those oohs and ahhs slip as she lick her lips
Oh, they want to fuck her
The want to rub their dicks on her precious clitoris
They want to watch those big o′ tits settle and part a bit
They want to talk about it
Tell it
Spread it
Relive the conquest
How they beat on that ass and how the knock that shit
Don't stop
Won′t stop
To recognize that there's more
More underneath that thickness
That sweet and round brown young tender thickness
Now they like her quite eager
Sweet and meager
Shhhhh!
Don′t you complain about my other women
Just drop that big thick ass on my stiffness
Make me nut all upon your gut with the quickness
Don't stop
Won′t stop
Lift it
Yea girl lift it
Lift it baby
Drop it again
Cause I aint your tribesmen no more
I aint your friend
Come on girl just let me in
Let me into all that thickness
That sweet and round brown supple bigness
Cause she so big won't nobody even try to reach her mind
She's been degraded, exploited, not celebrated
Saturated with self hatred
Let me say that again please:
She′s been degraded, exploited, not celebrated
Saturated with self hatred
Cause every time she turns on the TV
What does she see, big o booty
And it don′t have nothing to do with the song
Thus her definition of beauty
Thus her definition of beauty
Oh, oh, oh Lord
Oh Lord
Oh Lord
Let her
Let her recognize the magnificence you created
Lift her
Lift her
Lift her
Let her be elevated
Let her be elevated
Lord, Lord
Let her be elevated
Let her be elevated
Cause she is so big
She so big
She so big
She so big
She so big
She so big
She so big
She so big
Let her be elevated
Let her be elevated

Épaisseur

Whoa!
Elle est grande
De grosses jambes
De grosses cuisses
De gros hanches
Un gros cul
De gros seins
Elle est si grosse
Personne ne va même essayer d'atteindre son esprit
Âgée de 14 ans
Des yeux verts
Jeune, tendre, souple et fine
Tous ces oh et ah glissent lorsqu'elle lèche ses lèvres
Oh, ils veulent la baiser
Ils veulent frotter leur bite sur son précieux clitoris
Ils veulent regarder ces gros seins se déposer et se séparer un peu
Ils veulent en parler
Le dire
Le répandre
Revivre la conquête
Comment ils ont frappé ce cul et comment ils ont frappé cette merde
N'arrête pas
Ne t'arrête pas
Pour reconnaître qu'il y a plus
Plus sous cette épaisseur
Cette épaisseur jeune, tendre et ronde, brune et douce
Maintenant, ils l'aiment assez avidement
Doux et maigre
Chut!
Ne te plains pas de mes autres femmes
Juste fais tomber ce gros cul épais sur ma raideur
Fais-moi jouir sur tes entrailles avec rapidité
N'arrête pas
Ne t'arrête pas
Soulève-le
Ouais, fille, soulève-le
Soulève-le, bébé
Laisse-le tomber à nouveau
Parce que je ne suis plus ton homme tribal
Je ne suis pas ton ami
Allez, fille, laisse-moi entrer
Laisse-moi entrer dans toute cette épaisseur
Cette grosse douceur ronde et brune, souple
Parce qu'elle est si grosse que personne ne va même essayer d'atteindre son esprit
Elle a été dégradée, exploitée, pas célébrée
Saturée de haine de soi
Permets-moi de répéter cela, s'il te plaît :
Elle a été dégradée, exploitée, pas célébrée
Saturée de haine de soi
Parce que chaque fois qu'elle allume la télé
Que voit-elle ? Un gros cul
Et ça n'a rien à voir avec la chanson
Ainsi sa définition de la beauté
Ainsi sa définition de la beauté
Oh, oh, oh Seigneur
Oh Seigneur
Oh Seigneur
Laisse-la
Laisse-la reconnaître la magnificence que tu as créée
Soulève-la
Soulève-la
Soulève-la
Laisse-la être élevée
Laisse-la être élevée
Seigneur, Seigneur
Laisse-la être élevée
Laisse-la être élevée
Parce qu'elle est si grande
Elle est si grande
Elle est si grande
Elle est si grande
Elle est si grande
Elle est si grande
Elle est si grande
Elle est si grande
Laisse-la être élevée
Laisse-la être élevée