Jill Scott - Whatever (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jill Scott - Whatever (Remastered)




Whatever (Remastered)
Что угодно (Ремастеринг)
Hmm, yeah, hey, oh ho
Хмм, да, эй, о хо
Yeah, yeah, hey, yeah, oh ho
Да, да, эй, да, о хо
Umm, hmm
Ммм, хмм
You pulled some tricks out your sleeve last night
Ты вытащил пару козырей из рукава прошлой ночью
Everything I fantasize about
Все, о чем я мечтаю
You had me climbing up a wall
Ты заставил меня лезть на стену
How many ways was God called
Сколько раз я призывала Бога
You represented in the fashion of the truly gifted
Ты проявил себя как настоящий талант
You put it down last night
Ты показал себя прошлой ночью
Knocked me out, then had me dreamin′ 'bout wakin′ up, alright
Вырубил меня, а потом заставил мечтать о пробуждении, хорошо
Do you want some money, baby?
Хочешь немного денег, дорогой?
How about some chicken wings?
Как насчет куриных крылышек?
Do you want some fish and grits? I'll hurry and go get it
Хочешь рыбки с крупой? Я быстро схожу и принесу
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever baby, whatever baby
Что угодно, милый, что угодно, милый
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever, ooh, ooh yeah hey
Что угодно, что угодно, о, о да эй
We made a groove last night
Мы создали ритм прошлой ночью
A poignant rockin' forth and back, alright
Острое качание вперед и назад, хорошо
Anything I can do for you?
Что-нибудь могу для тебя сделать?
Just ask, sometimes you wont have to
Просто спроси, иногда тебе даже не придется
I′ll be hapy just to make you happy and that′s true, oh
Я буду счастлива просто сделать тебя счастливым, и это правда, о
We made powerful love last night
Мы занимались мощной любовью прошлой ночью
Never knew passion could taste so sweet, alright
Никогда не знала, что страсть может быть так сладка, хорошо
I made a vow to you
Я дала тебе обет
Everything I do for you is a joy and a gift
Все, что я делаю для тебя - это радость и дар
You got my whole life lifted
Ты вдохновил всю мою жизнь
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever you want me to do
Что угодно, что ты хочешь, чтобы я сделала
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever
Что угодно, что угодно
It's cool baby, loving me the way you do
Это круто, милый, любить меня так, как ты любишь
Whatever, whatever
Что угодно, что угодно
Whatever you want me to do
Что угодно, что ты хочешь, чтобы я сделала
I′ll be happy to, baby, love
Я буду рада, милый, любовь
Ooh, yeah, yeah, yeah
О, да, да, да
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла
La, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла
La, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла
La, la, la, la
Ла, ла, ла, ла
Whatever you want, baby
Чего бы ты ни хотел, милый
Whatever you need, baby
Что бы тебе ни было нужно, милый
Whatever you like, baby
Что бы тебе ни нравилось, милый
The way you do Whatever, whatever, whatever
То, как ты делаешь Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever baby, whatever baby
Что угодно, милый, что угодно, милый
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever, whatever
Что угодно, что угодно, что угодно
Whatever, whatever, ooh hoo yeah, yeah
Что угодно, что угодно, о ху да, да





Writer(s): Jill H Scott, Ronald Frost, Jonathan Harris


Attention! Feel free to leave feedback.