Lyrics and translation 衛詩 - 聽得見的青春

聽得見的青春

可聽得出怪物唱活人間的歌 震撼著你耳朵
可聽得出那躍動年輕的歌 跳入你耳朵
聽聽一個少女為青春跑過 誘惑著你耳朵
聽聽孔雀美麗無聲的歌 年華誰能阻

活在你的想像裡 凡人童話都應該追
發夢也沒有罪 耳仔邊傾聽雨水
願用耳朵感受未來 隨時想穿的花墟
聽見了樂與怒 最瀟灑的興趣隊 來吧 豁出去

聽聽一句雨後陽光的歌 擦亮著你耳朵
聽聽一句老掉純真的歌 年華誰能阻

活在你的想像裡 凡人童話都應該追
發夢也沒有罪 耳仔邊傾聽雨水
願用耳朵感受未來 隨時想穿的花墟
聽見了樂與怒 最瀟灑的興趣隊 來吧 豁出去

活在你的想像裡 凡人童話都應該追
發夢也沒有罪 耳仔邊傾聽雨水
願用耳朵感受未來 隨時做到的創舉
聽得出我唱歌 耳仔聽不見眼淚

(來吧 豁出去) 活在你的想像裡 凡人童話都應該追
發夢也沒有罪 耳仔邊傾聽雨水
願用耳朵感受未來 隨時想穿的花墟
聽見了樂與怒 最瀟灑的興趣隊 無論你幾歲
來吧 豁出去 無論你幾歲

Слышимая юность

Слышишь, как монстр поёт живую песню, потрясая твой слух?
Слышишь, как бьётся молодое сердце в песне, врываясь в твои уши?
Слушай, как девушка бежит навстречу юности, маня твои уши.
Слушай прекрасную беззвучную песню павлина, кто может остановить время?

Живи в своём воображении, нужно гнаться за сказками.
Мечтать не грех, слушая дождь.
Хочу ушами почувствовать будущее, цветочный базар, куда хочется попасть.
Слышу радость и гнев, самая классная команда по интересам. Давай, рискни!

Слушай песню солнечного света после дождя, озаряющую твой слух.
Слушай старую наивную песню, кто может остановить время?

Живи в своём воображении, нужно гнаться за сказками.
Мечтать не грех, слушая дождь.
Хочу ушами почувствовать будущее, цветочный базар, куда хочется попасть.
Слышу радость и гнев, самая классная команда по интересам. Давай, рискни!

Живи в своём воображении, нужно гнаться за сказками.
Мечтать не грех, слушая дождь.
Хочу ушами почувствовать будущее, достичь всего, чего пожелаю.
Слышишь, как я пою? Мои слёзы не слышны.

(Давай, рискни!) Живи в своём воображении, нужно гнаться за сказками.
Мечтать не грех, слушая дождь.
Хочу ушами почувствовать будущее, цветочный базар, куда хочется попасть.
Слышу радость и гнев, самая классная команда по интересам. Неважно, сколько тебе лет.
Давай, рискни! Неважно, сколько тебе лет.