Lyrics and translation Jillian Edwards - I Go On

I Go On

Walking shadows
Tracing silhouettes
Moon is high while my feet wandered.
I felt the tight rope break
Snap beneathe my step
I'm still walking out in thin air.
Whenever I go
Will I go far
However I go
Oh I know
I go on Standing in the shadows.
Walking in forward motion
Chasing sun that I
Always needed to hold on to.
I can't be sure
Where I will lay my head
But I'll find a way to get there.
Whenever I go
Will I go far
However I go
Oh I know
I go on Morning breaks
You will see, all that's lifted off of me
I'm holding on, holding on.
I've hit the crack
Hit a wall
You might think that I will fall
I'm holding on, holding on.
I go on Standing in the shadows.
I go on Standing in the shadows.

Je continue

Des ombres qui marchent
Traçant des silhouettes
La lune est haute tandis que mes pieds errent.
J'ai senti la corde raide se briser
Casser sous mon pas
Je marche toujours dans le vide.
Partout où j'irai
Irai-je loin
Peu importe où j'irai
Oh, je sais
Je continue Debout dans l'ombre.
Marcher en avant
Poursuivre le soleil que j'ai
Toujours eu besoin de tenir.
Je ne peux pas être sûre
Où je poserai ma tête
Mais je trouverai un moyen d'y arriver.
Partout où j'irai
Irai-je loin
Peu importe où j'irai
Oh, je sais
Je continue Le matin se lève
Tu verras, tout ce qui a été enlevé de moi
Je tiens bon, je tiens bon.
J'ai heurté la fissure
Heurté un mur
Tu pourrais penser que je vais tomber
Je tiens bon, je tiens bon.
Je continue Debout dans l'ombre.
Je continue Debout dans l'ombre.