Lyrics and translation Jillian Rose - Strangers

Strangers

I′ve been waiting hoping wishing
For you to be what I envisioned
Sometimes things don't work out
Letting go of that illusion
Seems like the best solution
For me right now

Waiting up to many nights
For you to make it right
Won′t bite my tongue this time, even though I hate to fight
Everytime I say those words, the only thing I feel is hurt
When you come walking in my eyes become a blur

Were strangers now
Strangers
Stranger strangers now
Strangers
Stranger Strangers now

Terrified of new beginnings
Getting sick of empty feelings
Our time ran out
Moving onto new decisions
I'm the only one who's in this
Were strangers now

Waiting up to many nights
For you to make it right
Won′t bite my tongue this time, even though I hate to fight
Everytime I say those words, the only thing I feel is hurt
When you come walking in my eyes become a blur

Were strangers now
Strangers
Stranger strangers now
Strangers
Stranger Strangers now

Why do I keep coming back to you
But it′s not what I wanna do
It's not what I wanna do
What part of you has got me glued
It′s nothing new
Yeah it's nothing new

Were strangers now
Strangers
Stranger strangers now
Strangers
Stranger Strangers now

Oh shit

Étrangers

J'attendais, espérais et souhaitais
Que tu sois ce que j'avais imaginé
Parfois, les choses ne fonctionnent pas
Laisser aller cette illusion
Semble être la meilleure solution
Pour moi en ce moment

J'ai passé trop de nuits à attendre
Que tu me fasses réparer
Je ne vais pas me mordre la langue cette fois, même si je déteste me battre
Chaque fois que je dis ces mots, la seule chose que je ressens est la douleur
Quand tu entres, mes yeux deviennent flous

Nous sommes maintenant des étrangers
Étrangers
Des étrangers maintenant
Étrangers
Des étrangers maintenant

Terrifiée par les nouveaux commencements
J'en ai assez de ces sentiments vides
Notre temps est écoulé
Passer à de nouvelles décisions
Je suis la seule à être dans ça
Nous sommes maintenant des étrangers

J'ai passé trop de nuits à attendre
Que tu me fasses réparer
Je ne vais pas me mordre la langue cette fois, même si je déteste me battre
Chaque fois que je dis ces mots, la seule chose que je ressens est la douleur
Quand tu entres, mes yeux deviennent flous

Nous sommes maintenant des étrangers
Étrangers
Des étrangers maintenant
Étrangers
Des étrangers maintenant

Pourquoi est-ce que je continue à revenir vers toi ?
Mais ce n'est pas ce que je veux faire
Ce n'est pas ce que je veux faire
Quelle partie de toi me colle ?
Ce n'est rien de nouveau
Ouais, ce n'est rien de nouveau

Nous sommes maintenant des étrangers
Étrangers
Des étrangers maintenant
Étrangers
Des étrangers maintenant

Oh, merde