Lyrics and translation Jillisa Lynn - Control Freak

Control Freak

I put it down aggressively (aggressively)
On top is where I gotta be
Cuz ima control freak (control freak, control freak)
Ima control freak (control freak, control freak, control freak)

(Listen) first thing you learn about me, is my way or the highway
If I'm feelin' like I'm in the mood,
You might get it on the first date
But It's gotta be on my terms, not a dolla short, not a minute late
Boy you betta read my handbook, its a manual on how to bake cake
Ima wear the pants now, built up a reputation, I'm relentless
But you can't be soft now, cuz that ain't never been the business
Dont want to start off on a good foot,
Turn around and end up on my shit list
When I say jump, you say how high?
Definition of control, be a witness

I put it down aggressively (aggressively)
On top is where I gotta be
Cuz ima control freak (control freak, control freak)
Ima control freak (control freak, control freak, control freak)

Always been spoiled I'm a brat, yeah
Love to be on top, while you're under there
I ain't stingy with my cookie, get a taste
Like a mask, ima put it on your face, yeah
You wanna slide in between, you wanna make the cat scream
I ain't into selling hope, no, but everybody got dreams
And you ain't talkin bout shit unless you're sayin what I want to hear
If you lookin for the boss boy, you better look right here
I run the city not the block,
Keep the keys, yeah I got it on lock (lock)
Ima tell you what it is,
Ima tell you what it do, ima show you what its not

I put it down aggressively (aggressively)
On top is where I gotta be (where I gotta be)
Cuz ima control freak (control freak, control freak)
Ima control freak (control freak, control freak, control freak)

Control Freak

Je le fais de manière agressive (agressivement)
Être au top, c'est ma place
Parce que je suis une control freak (control freak, control freak)
Je suis une control freak (control freak, control freak, control freak)

(Écoute) la première chose que tu apprendras sur moi, c'est que c'est à ma façon ou pas du tout
Si je me sens d'humeur,
Tu peux l'avoir dès le premier rendez-vous
Mais ça doit être à mes conditions, pas un sou de moins, pas une minute de retard
Chéri, tu ferais mieux de lire mon manuel, c'est un guide sur comment faire un gâteau
Je porte le pantalon maintenant, j'ai bâti une réputation, je suis impitoyable
Mais tu ne peux pas être mou maintenant, parce que ça n'a jamais été le cas dans cette affaire
Tu ne veux pas commencer du bon pied,
Te retourner et te retrouver sur ma liste noire
Quand je dis saute, tu dis à quelle hauteur ?
Définition du contrôle, sois un témoin

Je le fais de manière agressive (agressivement)
Être au top, c'est ma place
Parce que je suis une control freak (control freak, control freak)
Je suis une control freak (control freak, control freak, control freak)

J'ai toujours été gâtée, je suis une peste, ouais
J'aime être au top, tandis que tu es en dessous
Je ne suis pas avare avec mon cookie, goûte
Comme un masque, je te le mettrai sur le visage, ouais
Tu veux te glisser entre les deux, tu veux faire crier le chat
Je ne suis pas dans la vente d'espoir, non, mais tout le monde a des rêves
Et tu ne dis rien à moins de dire ce que j'ai envie d'entendre
Si tu cherches le boss, tu ferais mieux de regarder ici
Je dirige la ville, pas le quartier,
J'ai les clés, ouais, j'ai tout verrouillé (verrouillé)
Je vais te dire ce que c'est,
Je vais te dire ce que c'est, je vais te montrer ce que ce n'est pas

Je le fais de manière agressive (agressivement)
Être au top, c'est ma place (où je dois être)
Parce que je suis une control freak (control freak, control freak)
Je suis une control freak (control freak, control freak, control freak)