Lyrics and translation Jim Bianco - Best That You Can Do

Best That You Can Do

You ride abandoned shopping carts around,
Just to feel the breeze
You clip the curb you flip and hit the ground
Scrape your chin and both your knees

But you can only laugh
'Cause folly is a craft
If it's your chosen path
Better walk it well

As far as you have found
It's a circus all around
When everyone's a clown
Do the best that you can do

Bet'em high when they're running low
You never know
You do the best that you can do
Brand new shoes brand new dress
Still you look a mess do the
Best that you can do
Dirty clothes from a bloody nose
It's how it goes
Do the best that you can do

Clean the cluttered closets in you mind
With a duster and a broom
Scared of what you might find
Scared of what you might not find
Inside of you

A photograph or two
In black and white and blue
Maybe find the soul of a lonely shoe
Use what you gotta use
Whatever gets you through
Do what you gotta do and do the...

An uppercut a right
You punch with all your might
You hope they throw the fight
Before the bell stops ringing
Your face is stinging, the crowd is singing
Go out swinging...

Do the best that you can do
And hope you make it through

Le meilleur que tu puisses faire

Tu roules dans des chariots d'achats abandonnés,
Juste pour sentir la brise
Tu heurtes le trottoir, tu retournes et tu tombes au sol
Tu te racles le menton et les deux genoux

Mais tu ne peux que rire
Parce que la folie est un art
Si c'est le chemin que tu as choisi
Il vaut mieux le parcourir bien

Autant que tu l'as trouvé
C'est un cirque partout
Quand tout le monde est un clown
Fais de ton mieux

Parie haut quand ils sont bas
Tu ne sais jamais
Fais de ton mieux
Des chaussures neuves, une nouvelle robe
Tu as quand même l'air d'un désastre, fais le
Mieux que tu peux le faire
Des vêtements sales d'un nez qui saigne
C'est comme ça que ça se passe
Fais de ton mieux

Nettoie les placards encombrés de ton esprit
Avec un plumeau et un balai
Peur de ce que tu pourrais trouver
Peur de ce que tu pourrais ne pas trouver
En toi

Une ou deux photographies
En noir et blanc et bleu
Peut-être trouver l'âme d'une chaussure solitaire
Utilise ce que tu dois utiliser
Ce qui te permet de passer à travers
Fais ce que tu dois faire et fais le...

Un uppercut, un droit
Tu frappes de toutes tes forces
Tu espères qu'ils lancent le combat
Avant que la cloche ne cesse de sonner
Ton visage pique, la foule chante
Sors en balançant...

Fais de ton mieux
Et espère que tu t'en sortiras