Jim Brickman feat. David Grow - That's What I'm Here For - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jim Brickman feat. David Grow - That's What I'm Here For




That's What I'm Here For
Вот для чего я здесь
Dry your eyes
Высуши свои глаза,
I'm here now
Я теперь здесь,
We'll get through this
Мы пройдём через это
Somehow
Каким-то образом.
Sometimes this world, it cuts
Иногда этот мир, он режет
Like a knife
Как нож.
Baby, baby that's life
Детка, детка, это жизнь.
Please believe I understand
Пожалуйста, поверь, я понимаю.
Put yourself into my hand
Отдай себя в мои руки.
When my last days are
Когда мои последние дни
Harder than strife
Тяжелее, чем борьба,
That's when I come to you
Вот тогда я прихожу к тебе.
That's what I'm here for, baby
Вот для чего я здесь, детка,
That's what our love can do
Вот на что способна наша любовь.
You won't shed a tear for
Ты не прольёшь ни слезинки
The rest of your life
До конца своей жизни.
I'll make it clear
Я проясню это.
That's what I'm here for
Вот для чего я здесь.
When my faith is wearin' thin
Когда моя вера истончается,
I feel your breath upon my skin
Я чувствую твое дыхание на своей коже.
All of your heartaches, all of your fears
Все твои душевные боли, все твои страхи
I'll make 'em disappear
Я заставлю их исчезнуть
With one smile
Одной улыбкой,
With one kiss
Одним поцелуем.
I feel how close have I missed
Я чувствую, как близко я был к тому, чтобы потерять это.
I know my days are harder than strife
Я знаю, что мои дни тяжелее, чем борьба,
That's when I come to you
Вот тогда я прихожу к тебе.
That's what I'm here for, baby
Вот для чего я здесь, детка,
That's what our love can do
Вот на что способна наша любовь.
You won't shed a tear for
Ты не прольёшь ни слезинки
The rest of your life
До конца своей жизни.
I'll make it clear
Я проясню это.
That's what I'm here for
Вот для чего я здесь.
Oh, what I'm here for
О, вот для чего я здесь.
I only want to please you
Я хочу только радовать тебя,
And can't you see, I need you?
И разве ты не видишь, ты нужна мне?
I only want to love you
Я хочу только любить тебя,
And that's what I'm here for
И вот для чего я здесь.
I'm here for
Я здесь для...
I'm her foooooooooor
Я здесь для тебяяяяяяяя





Writer(s): James Merrill Brickman, Dean Pitchford


Attention! Feel free to leave feedback.