Jim Brickman feat. Genevieve Bellmare - Falala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jim Brickman feat. Genevieve Bellmare - Falala




Falala
Фа-ла-ла
Fa la la la la la la it's Christmas
Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла, это Рождество,
Fa la la la la the church bells chime
Фа-ла-ла-ла-ла, звонят церковные колокола,
Fa la la la la we are celebrating
Фа-ла-ла-ла-ла, мы празднуем,
Love it's Christmas time
Любимая, это Рождество.
Snow is falling on our nose
Снег падает нам на нос,
Underneath the mistletoe
Мы под омелой,
Twinkling lights are green and gold and red looking so pretty
Мерцающие огоньки зеленые, золотые и красные, выглядят так красиво.
All around the world boys and girl are caroling
По всему миру мальчики и девочки поют колядки,
You can almost hear the angels when they sing
Ты почти слышишь ангелов, когда они поют.
Fa la la la la la la it's Christmas
Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла, это Рождество,
Fa la la la la the church bells chime
Фа-ла-ла-ла-ла, звонят церковные колокола,
Fa la la la la we are celebrating
Фа-ла-ла-ла-ла, мы празднуем,
Love it's Christmas time
Любимая, это Рождество.
In the world looks beautiful and bright
Мир выглядит красивым и ярким,
It's like everything's alright as we deck the halls with
Как будто всё хорошо, когда мы украшаем залы
Love and joy this season
Любовью и радостью в это время года.
Snow is falling on our nose
Снег падает нам на нос,
Underneath the mistletoe
Мы под омелой,
Twinkling light are green and gold and red looking so pretty
Мерцающие огоньки зеленые, золотые и красные, выглядят так красиво.
All around the world boys and girl are caroling
По всему миру мальчики и девочки поют колядки,
You can almost hear the angels when they sing
Ты почти слышишь ангелов, когда они поют.
Fa la la la la la la it's Christmas
Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла, это Рождество,
Fa la la la la the church bells chime
Фа-ла-ла-ла-ла, звонят церковные колокола,
Fa la la la la we are celebrating
Фа-ла-ла-ла-ла, мы празднуем,
Love it's Christmas
Любимая, это Рождество.
In the world likes beautiful and bright
Мир выглядит красивым и ярким,
It's like everything is alright as we deck the halls with
Как будто всё хорошо, когда мы украшаем залы
Love and joy this season
Любовью и радостью в это время года.
Fa la la la la la la it's Christmas
Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла, это Рождество,
Fa la la la la the church bells chime
Фа-ла-ла-ла-ла, звонят церковные колокола,
Fa la la la la we are celebrating
Фа-ла-ла-ла-ла, мы празднуем,
Love it's Christmas time
Любимая, это Рождество.





Writer(s): James Merrill Brickman, Stuart Thorn, Victoria Lynn Shaw, Sharon E. Thorn


Attention! Feel free to leave feedback.