Lyrics and translation Jim Brickman feat. Kris Allen - A Little Bit of Christmas
This
year
Cette
année
I'm
gonna
make
sure
Je
vais
m'assurer
That
I
don't
let
a
moment
go
by
Que
je
ne
laisse
pas
passer
un
seul
moment
Where
I
don't
tell
the
ones
I
love
Où
je
ne
dis
pas
à
ceux
que
j'aime
How
much
I
love
them
Combien
je
les
aime
This
year
Cette
année
I'm
gonna
let
go
Je
vais
lâcher
prise
Of
the
mess
and
the
stress
and
the
rush
Du
désordre,
du
stress
et
de
la
hâte
And
pay
more
attention
Et
prêter
plus
attention
To
the
beautiful
stuff
Aux
belles
choses
Look
all
around
Regarde
autour
de
toi
Everywhere
you
look
Partout
où
tu
regardes
There's
a
little
bit
of
Christmas
Il
y
a
un
peu
de
Noël
There
to
be
found
À
trouver
Everywhere
you
look
Partout
où
tu
regardes
There's
a
little
bit
of
Christmas
Il
y
a
un
peu
de
Noël
Smiling
faces,
joyful
sounds
Des
visages
souriants,
des
sons
joyeux
I
believe
it
all
year
round
J'y
crois
toute
l'année
We
could
use
a
little
bit
of
Christmas
On
pourrait
bien
utiliser
un
peu
de
Noël
We
could
use
a
little
bit
of
Christmas
On
pourrait
bien
utiliser
un
peu
de
Noël
This
year
Cette
année
I'm
gonna
pray
Je
vais
prier
For
the
ones
who
lost
their
way
Pour
ceux
qui
se
sont
perdus
en
chemin
And
remember,
for
the
grace
of
God
Et
me
souvenir,
par
la
grâce
de
Dieu
Go
I
Je
vais
y
aller
Each
year
Chaque
année
From
here
on
out
Dès
maintenant
I'm
gonna
to
count
my
blessings
Je
vais
compter
mes
bénédictions
And
raise
my
voice
to
the
heavens
Et
lever
ma
voix
vers
le
ciel
When
the
choir
sings
Lorsque
la
chorale
chante
Look
all
around
Regarde
autour
de
toi
Everywhere
you
look
Partout
où
tu
regardes
There's
a
little
bit
of
Christmas
Il
y
a
un
peu
de
Noël
There
to
be
found
À
trouver
Everywhere
you
look
Partout
où
tu
regardes
There's
a
little
bit
of
Christmas
Il
y
a
un
peu
de
Noël
Smiling
faces,
joyful
sounds
Des
visages
souriants,
des
sons
joyeux
I
believe
it
all
year
round
J'y
crois
toute
l'année
We
could
use
a
little
bit
of
Christmas
On
pourrait
bien
utiliser
un
peu
de
Noël
We
could
use
a
little
bit
of
Christmas
On
pourrait
bien
utiliser
un
peu
de
Noël
Look
all
around
Regarde
autour
de
toi
Everywhere
you
look
Partout
où
tu
regardes
There's
a
little
bit
of
Christmas
Il
y
a
un
peu
de
Noël
There
to
be
found
À
trouver
Everywhere
you
look
Partout
où
tu
regardes
Look
all
around
Regarde
autour
de
toi
Everywhere
you
look
Partout
où
tu
regardes
There's
a
little
bit
of
Christmas
Il
y
a
un
peu
de
Noël
There
to
be
found
À
trouver
Everywhere
you
look
Partout
où
tu
regardes
There's
a
little
bit
of
Christmas
Il
y
a
un
peu
de
Noël
Smiling
faces,
joyful
sounds
Des
visages
souriants,
des
sons
joyeux
I
believe
it
all
year
round
J'y
crois
toute
l'année
We
could
use
a
little
bit
of
Christmas
On
pourrait
bien
utiliser
un
peu
de
Noël
We
could
use
a
little
bit
of
Christmas
On
pourrait
bien
utiliser
un
peu
de
Noël
We
could
use
a
little
bit
of
Christmas
On
pourrait
bien
utiliser
un
peu
de
Noël
Rate the translation
1
Hallelujah, I Believe (feat. Leslie Odom, Jr.)
2 Do You Hear What I Hear?
3 Electric Christmas (Live)
4 Hymns and Carols (Live)
5 Nutcracker Medley
6 Comfort & Joy
7 The First Noel
8 A Little Bit of Christmas
9 O Come, All Ye Faithful / Hark the Herald
10 Thanksgiving
11 Silver Bells
12 Angels We Have Heard On High
13 Caroling, Caroling
14 What Are You Doing New Year’s Eve / Auld Lang Syne (Live)
15 Simple Things (Holiday Mix) [feat. Rebecca Lynn Howard]
2 Do You Hear What I Hear?
3 Electric Christmas (Live)
4 Hymns and Carols (Live)
5 Nutcracker Medley
6 Comfort & Joy
7 The First Noel
8 A Little Bit of Christmas
9 O Come, All Ye Faithful / Hark the Herald
10 Thanksgiving
11 Silver Bells
12 Angels We Have Heard On High
13 Caroling, Caroling
14 What Are You Doing New Year’s Eve / Auld Lang Syne (Live)
15 Simple Things (Holiday Mix) [feat. Rebecca Lynn Howard]
Attention! Feel free to leave feedback.