Jim Brickman feat. Richie McDonald - Coming Home For Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jim Brickman feat. Richie McDonald - Coming Home For Christmas




When I think of snow I think of Christmas
Когда я думаю о снеге, я думаю о Рождестве.
When I think of you I think of home
Когда я думаю о тебе, я думаю о доме.
And I know all these miles that come between us
И я знаю все эти мили, что разделяют нас.
For a while will melt away
На какое-то время растает.
If I could make this plane go any faster
Если бы я мог заставить этот самолет лететь быстрее ...
I? d be standing right outside your door
Я буду стоять прямо за твоей дверью.
I can close my eyes and see that sweet look of surprise
Я могу закрыть глаза и увидеть этот сладкий удивленный взгляд.
There on your face, it's worth the wait
Там, на твоем лице, это стоит того, чтобы подождать.
Hang the mistletoe by the fire? s glow, put the angel on the tree
Повесьте омелу у огня, повесьте ангела на дерево.
Light a candle in the window just for me
Зажги свечу в окне только для меня.
I'll bring you all my heart and soul, my love, my hugs and kisses
Я подарю тебе все свое сердце и душу, свою любовь, свои объятия и поцелуи.
I'm coming home, I'm coming home for Christmas
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой на Рождество.
Everywhere I go it makes me miss you
Куда бы я ни пошел, я скучаю по тебе.
'Cause everywhere I look, it's red and green
Потому что куда бы я ни посмотрел, везде красный и зеленый.
Everybody celebrating, oh it makes me wait and slowdown the day
Все празднуют, О, это заставляет меня ждать и замедлять течение дня.
I'm on my way
Я уже в пути.
Hang the mistletoe by the fire? s glow, put the angel on the tree
Повесьте омелу у огня, повесьте ангела на дерево.
Light a candle in the window just for me
Зажги свечу в окне только для меня.
I'll bring you all my heart and soul, my love, my hugs and kisses
Я подарю тебе все свое сердце и душу, свою любовь, свои объятия и поцелуи.
I'm coming home, I'm coming home for Christmas
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой на Рождество.
Wanna hear all about all the things you're doing
Хочу услышать все обо всем, что ты делаешь.
And make up for lost time
И наверстать упущенное время.
Tell you what I've been through, laugh like we always do
Расскажу тебе, через что я прошел, посмеюсь, как мы всегда это делаем.
God, I've been missing you
Боже, как же мне тебя не хватало!
Hang the mistletoe by the fire? s glow, put the angel on the tree
Повесьте омелу у огня, повесьте ангела на дерево.
Light a candle in the window just for me
Зажги свечу в окне только для меня.
I'll bring you all my heart and soul, my love, my hugs and kisses
Я подарю тебе все свое сердце и душу, свою любовь, свои объятия и поцелуи.
I'm coming home, you won't be alone, I'm coming home for Christmas
Я возвращаюсь домой, ты не будешь одна, я возвращаюсь домой на Рождество.





Writer(s): Richie Mcdonald, Victoria Lynn Shaw, James Merrill Brickman


Attention! Feel free to leave feedback.