Lyrics and translation Jim Brickman - Crown Him With Many Crowns

Crown Him With Many Crowns

Crown him with many crowns,
The Lamb upon his throne.
Hark! How the heavenly anthem drowns
All music but its own.
Awake, my soul, and sing of him
Who died for thee,
And hail him as thy matchless King
Through all eternity.

Crown him the virgin's Son,
The God incarnate born,
Whose arm those crimson trophies won
Which now His brow adorn;
Fruit of the mystic rose,
As of that rose the stem;
The root whence mercy ever flows,
The Babe of Bethlehem.

Crown him the Son of God,
Before the worlds began,
And ye who tread where he hath trod,
Crown him the Son of Man;
Who every grief hath known
That wrings the human breast,
And takes and bears them for His own,
That all in him may rest.

Crown him the Lord of life,
Who triumphed over the grave,
And rose victorious in the strife
For those he came to save.
His glories now we sing,
Who died, and rose on high,
Who died eternal life to bring,
And lives that death may die.

Crown him the Lord of peace,
Whose power a scepter sways
From pole to pole, that wars may cease,
And all be prayer and praise.

His reign shall know no end,
And round his piercèd feet
Fair flowers of paradise extend
Their fragrance ever sweet.

Crown him the Lord of love,
Behold his hands and side,
Those wounds, yet visible above,
In beauty glorified.
No angel in the sky
Can fully bear that sight,
But downward bends his burning eye
At mysteries so bright.

Crown him the Lord of Heaven,
Enthroned in worlds above,
Crown him the King to whom is given
The wondrous name of Love.
Crown him with many crowns,
As thrones before him fall;
Crown him, ye kings, with many crowns,
For he is King of all.

Crown him the Lord of lords,
Who over all doth reign,
Who once on earth, the incarnate Word,
For ransomed sinners slain,
Now lives in realms of light,
Where saints with angels sing
Their songs before him day and night,
Their God, Redeemer, King.

Crown him the Lord of years,
The Potentate of time,
Creator of the rolling spheres,
Ineffably sublime.
All hail, Redeemer, hail!
For thou has died for me;
Thy praise and glory shall not fail
Throughout eternity.

Увенчайте Его Многократно

Увенчайте Его венцами многими,
Агнца на престоле Его.
Внемли! Как гимн небесный тонет
Вся музыка, кроме него.
Проснись, душа моя, и пой о Нем,
Кто умер за тебя,
И приветствуй Его, как Царя своего,
Во веки веков.

Увенчайте Его, Сына Девы,
Бога воплощенного,
Чья десница багряные трофеи добыла,
Которые ныне чело Его украшают.
Плод мистической розы,
Ствол той розы,
Корень, откуда милость истекает,
Младенец из Вифлеема.

Увенчайте Его, Сына Божьего,
Прежде чем мир начался,
И вы, кто ступаете там, где Он ступал,
Увенчайте Его, Сына Человеческого.
Кто познал всякую скорбь,
Что терзает грудь человеческую,
И принимает их на себя,
Чтобы все в Нем нашли покой.

Увенчайте Его, Господа жизни,
Кто победил могилу,
И восстал победителем в борьбе
За тех, кого пришел спасти.
Славу Его мы поем,
Кто умер и вознесся,
Кто умер, чтобы дать жизнь вечную,
И жив, чтобы смерть победить.

Увенчайте Его, Господа мира,
Чья власть скипетром правит
От полюса до полюса, чтобы войны прекратились,
И все стало молитвой и хвалой.

Царствованию Его не будет конца,
И вокруг пронзенных стоп Его
Прекрасные цветы рая простираются,
Благоухание их вечно.

Увенчайте Его, Господа любви,
Взгляните на руки и бок Его,
Эти раны, всё ещё видные,
В красоте прославленные.
Ни один ангел на небе
Не может вынести это зрелище,
Но склоняет свой пылающий взор
Пред тайнами столь светлыми.

Увенчайте Его, Господа Небес,
Восседающего в мирах горних,
Увенчайте Его, Царя, которому дано
Чудесное имя Любовь.
Увенчайте Его венцами многими,
Когда престолы падают пред Ним,
Увенчайте Его, цари, венцами многими,
Ибо Он - Царь всего.

Увенчайте Его, Господа господствующих,
Кто над всеми царит,
Кто однажды на земле, Слово воплощенное,
За грешников искупленных был убит,
Теперь живет в царстве света,
Где святые с ангелами поют
Песни пред Ним днем и ночью,
Своему Богу, Искупителю, Царю.

Увенчайте Его, Господа веков,
Властителя времени,
Творца вращающихся сфер,
Неизреченно величественного.
Славься, Искупитель, славься!
Ибо Ты умер за меня;
Хвала и слава Твоя не угаснут
Во веки веков.