Lyrics and translation Jim Brickman - It Must Be You

It Must Be You

There's a rumor going around
That suddenly I've been freed
That I'm no longer on the ground
Cause on my
My world turned upside down
And I know this much is true
Everywhere I turn, I turn to you

It must be you that saved me
Tell again that you'll be my baby, yea
It must be you that's turning my world around
And I'm finally learning to love again
It's true and it must be you

Thought I'd giving up on love
Like my heart would never heal
Like an angel from above
You showed me how it feels
To be alive again
To learn to trust my heart
And now that I've found you
We'll never be apart
Oh Baby

It must be you that saved me
Tell again that you'll be my baby, yea
It must be you that's turning my world around
And I'm finally learning to love again
It's true and it must be you

I don't know where we are going but
I do not care
Cause baby it is all I need
Having you here for eternity
Oh Baby

It must be you that saved me
Tell again that you'll be my baby, yea
It must be you that's turning my world around
And I'm finally learning to love again
It's true and it must be you

C'est toi

Il y a une rumeur qui circule
Que soudainement j'ai été libéré
Que je ne suis plus au sol
Parce que mon
Mon monde a été bouleversé
Et je sais que c'est vrai
Partout où je me tourne, je me tourne vers toi

C'est toi qui m'as sauvé
Répète que tu seras ma chérie, oui
C'est toi qui retournes mon monde
Et j'apprends enfin à aimer à nouveau
C'est vrai et c'est toi

Je pensais abandonner l'amour
Comme si mon cœur ne guérirait jamais
Comme un ange venu du ciel
Tu m'as montré ce que c'est
D'être à nouveau en vie
D'apprendre à faire confiance à mon cœur
Et maintenant que je t'ai trouvée
Nous ne serons jamais séparés
Oh chérie

C'est toi qui m'as sauvé
Répète que tu seras ma chérie, oui
C'est toi qui retournes mon monde
Et j'apprends enfin à aimer à nouveau
C'est vrai et c'est toi

Je ne sais pas où nous allons mais
Je m'en fiche
Parce que chérie c'est tout ce dont j'ai besoin
Te avoir ici pour l'éternité
Oh chérie

C'est toi qui m'as sauvé
Répète que tu seras ma chérie, oui
C'est toi qui retournes mon monde
Et j'apprends enfin à aimer à nouveau
C'est vrai et c'est toi