Jim Croce - Chain Gang Medley (Chain Gang / He Don't Love You / Searchin') - translation of the lyrics into Russian




Chain Gang Medley (Chain Gang / He Don't Love You / Searchin')
Попурри «Рабочие на цепи» (Рабочие на цепи / Он не любит тебя / В поисках)
That′s the sound of the men working on the chain gang
Это звук работающих на цепи мужчин
That's the sound of the men working on the chain gang
Это звук работающих на цепи мужчин
All day long they work so hard till the sun is goin′ down
Весь день они трудятся, пока солнце не сядет
Working on the highways and byways and wearin', wearin' a frown
Работают на дорогах и тропинках, хмурясь, хмурясь
Hear them moanin′ their lives away
Слышишь, как они стенают, прожигая свои жизни
Then you hear somebody say
И тут кто-то говорит:
That′s the sound of the men working on the chain gang
Это звук работающих на цепи мужчин
That's the sound of the men working on the chain gang
Это звук работающих на цепи мужчин
He don′t love you, like I love you
Он не любит тебя так, как люблю тебя я
If he did he wouldn't break your heart
Если бы любил, он бы не разбил тебе сердце
He don′t love you, like I love you
Он не любит тебя так, как люблю тебя я
He's trying to tear us apart
Он пытается нас разлучить
Gonna find her, I′m gonna find her, I'm gonna find her
Найду её, я найду её, я найду её
Oh, if I have to climb a mountain, you know I will
О, если придётся взобраться на гору, знай, я это сделаю
And if I have to swim a river, you know I will
И если придётся переплыть реку, знай, я это сделаю
And I might find her hidin' up on Blueberry Hill
И, возможно, я найду её, спрятавшуюся на Blueberry Hill
How am I gonna find her, child, you know I will
Как я её найду, милая, знай, я её найду
′Cause I′m goin' searchin′
Ведь я отправляюсь на поиски
I'm goin′ searchin'
Я отправляюсь на поиски
Searchin′ everywhere
Ищу везде
Just like some Northwest Mountie
Прямо как какой-нибудь конный полицейский Северо-Запада
That's the sound of the men working on the chain gang
Это звук работающих на цепи мужчин
That's the sound of the men working on the chain gang
Это звук работающих на цепи мужчин
All day long they work so hard till the sun is goin′ down
Весь день они трудятся, пока солнце не сядет
Working on the highways and byways and wearin′, wearin' a frown
Работают на дорогах и тропинках, хмурясь, хмурясь
Hear them moanin′ their lives away
Слышишь, как они стенают, прожигая свои жизни
Then you hear somebody say
И тут кто-то говорит:
That's the sound of the men working on the chain gang
Это звук работающих на цепи мужчин
That′s the sound of the men working on the chain gang
Это звук работающих на цепи мужчин
That's the sound of the men working on the chain gang
Это звук работающих на цепи мужчин
That′s the sound of the men working on the chain gang
Это звук работающих на цепи мужчин
That's the sound of the men working on the chain gang
Это звук работающих на цепи мужчин
That's the sound of the men working on the chain gang
Это звук работающих на цепи мужчин
That′s the sound of the men working on the chain gang
Это звук работающих на цепи мужчин





Writer(s): Sam Cooke


Attention! Feel free to leave feedback.