Lyrics and translation Jim Croce - Woke up This Morning (Cazenovia College 1964)

Woke up This Morning (Cazenovia College 1964)

Réveillé Ce Matin (Cazenovia College 1964)

I'd like everybody to start clapping... Like this.

J'aimerais que tout le monde commence à taper dans ses mains... Comme ça.

Yes, Lord!

Oui, Seigneur !

Well I woke up this morning with my mind,

Eh bien, je me suis réveillé ce matin avec mon esprit,

Stayed on freedom.

Resté sur la liberté.

I woke up this morning with my,

Je me suis réveillé ce matin avec mon,

Stayed on freedom.

Resté sur la liberté.

I woke up this morning with my,

Je me suis réveillé ce matin avec mon,

Stayed on freedom,

Resté sur la liberté,

Allelu, allelu, Alleluia.

Alléluia, alléluia, Alléluia.

Well I was, walkin' and talkin' with the Lord,

Eh bien, je marchais et parlais avec le Seigneur,

Stayed on Freedom,

Resté sur la liberté,

Ah, walkin' an' a talkin' with the Lord,

Ah, marchant et parlant avec le Seigneur,

Stayed on Freedom,

Resté sur la liberté,

Walkin' and talkin' with the Lord,

Marchant et parlant avec le Seigneur,

Stayed on Freedom,

Resté sur la liberté,

Allelu, allelu,

Alléluia, alléluia,

Alleluia, well I say!

Alléluia, eh bien je dis !

Walk, walk,

Marche, marche,

Walk walk,

Marche, marche,

Walk walk - With my mind on freedom now - Walk walk,

Marche, marche - Avec mon esprit sur la liberté maintenant - Marche, marche,

Walk walk, Oh walk walk,

Marche, marche, oh marche, marche,

With my mind on freedom.

Avec mon esprit sur la liberté.

Fed my sister on a cherried high, and I mind on freedom.

J'ai nourri ma sœur sur une hauteur cerisée, et mon esprit sur la liberté.

Allelu, allelu,

Alléluia, alléluia,

Alleluia.

Alléluia.

Well, woke up this morning with my stayed on Freedom,

Eh bien, je me suis réveillé ce matin avec mon resté sur la liberté,

Woke up this morning with my, stayed on Freedom,

Je me suis réveillé ce matin avec mon, resté sur la liberté,

Woke up this morning with my, stayed on Freedom,

Je me suis réveillé ce matin avec mon, resté sur la liberté,

Allelu, allelu,

Alléluia, alléluia,

Alleluia.

Alléluia.

Allelu, allelu,

Alléluia, alléluia,

Hallelujah.

Alléluia.

Allelu allelu,

Alléluia alléluia,

Alleluia.

Alléluia.

Rate the translation

Writer(s): Sean Combs, Christopher Wallace, Darryl Mcdaniels, Carlos Broady, Nashiem Myrick, Mario Winans, Carl Thomas, Harve Pierre

Album

Lost Time in a Bottle

date of release

22-07-2014

1 Seems Like Such a Long Time Ago (Demo)
2 Operator (Demo)
3 A Good Time Man Like Me (Demo)
4 Charley Green, Play That Slide Trombone (Cazenovia College 1964)
5 Hard Time Losin' Man (Demo)
6 Dreamin' Again (Harper College 2/5/73)
7 Roller Derby Queen (Harper College 2/5/73)
8 It Doesn't Have to Be That Way (Harper College 2/5/73)
9 Speedball Tucker (Demo)
10 You Don't Mess Around with Jim (Harper College 2/5/73)
11 San Francisco Bay Blues (Cazenovia College 1964)
12 Next Time, This Time (Harper College 2/5/73)
13 Bad, Bad Leroy Brown (Demo)
14 Time in a Bottle (Demo)
15 I Got a Name (Live 1973)
16 Careful Man (Harper College 2/5/73)
17 New York's Not My Home (Harper College 2/5/73)
18 One Less Set of Footsteps (Harper College 2/5/73)
19 Seek and You Shall Find (Cazenovia College 1964)
20 La Bamba (Cazenovia College 1964)
21 Washington at Valley Forge (Cazenovia College 1964)
22 Woke up This Morning (Cazenovia College 1964)
23 Tractor Trailer Story Intro (Harper College 2/5/73)
24 Bar Story Intro (Harper College 2/5/73)

More albums