Lyrics and translation Jim Crow - I Know, You Know

I Know, You Know

Now here's a little story I got to tell
'Bout them three muthafuckas from ATL
Cutty Cartel, Shawty Pimp, and Mr. Mo
Jim Crow make them hoes drop they close to the floor

Chorus [Mr. Mo and Polow(Shawty Pimp)] x2
You know that hoe you know that hoe
I know that hoe I know that hoe
You know that hoe
We know the same ass lame ass hoe

[Polow]
Well let me tell yall bout this girl I met at mall
She had a caramel skin stood bout six feet tall
Her eyes were brown hair natural no weave
I wanted to do her so I pursued her call?
I said excuse me baby goddamn what's your name
She said Alottavagina I just flew in from Spain
I said what's going down she said I'm downtown
I got a room at the Embassy plus a fifth of Crown
Now this I can't resist temptation got me gone
Just like the rest of the bottle now I'm ready to bone
Oh I don't make it gone nobody that I frapp
Now if I ever need assistance hit that nigga Flap
Now back to Alotta shawty I knew I got her
Cause when I went up in her deep she was screaming papa
I made her touch herself then made her lick her finger
Her brain numb got her sprung just like Jerry Springer
You know this hoe

Chorus

[Cutty Cartel]
I think it's Lacey she just moved in from Ontario
Her and her partners was at the Hefa 'bout a week ago
Me and Mr. Mo wanted Hen dog straight
Open face in her mouth wonder what she about
She decided to speak ask my name and shit
Playboy bunny ain't this funny
Oh this hoe is so thick
That cutty buddy tight jeans with the bra to match
Telling me she wanted me to fuck her straight from the back
Slap that ass grab her hair she just don't care
Flip her over beat them guts now she gasping for air
Grabbed a towel cleaned herself we burned down a dub
And it will be the same thang next week at the club
You know this hoe

Chorus

[Mr. Mo]
I saw this fine young slimie
Said to myself I hope she user friendly
Since I got a buzz off the Golden Grain
It ain't no thang we can run a train
I'm Mr. Mo I play these ladies like a card game
I see you 50 and raise you two hoes
Church girls strip they dress clothes behind closed doors
But when the door roll up? the plot thickens
Snatch your paper while you slipping better watch chicken
They try to play you like you dumb but I'm a step ahead
I beat a Puerto Rican drum?
They get friendly after three blunts over Remy
After I poke I send them home without a penny
Now stupid is what stupid does
You shoulda known what it was traded your love for sex
Now you love the sex
I shake hoes strip em down like Meiko
They can't say no
Nigga you know that hoe

Chorus

[Polow]
Stop let me tell you 'bout this girl that I knock
Come to find she get around like Pac
Good thang that I wore my sock
My rubber my peanut cover
My boy say this nigga cut her
Now shit thick as peanut butter
Cause I'm starting to think I love her
Maybe the head went to my head
Maybe my pimping flaw
Cause? ain't supposed to go on emotional see saw
Hit the mall we ball we play
When I called your dawg she say
You gone you ain't home probably out on a date
She hate
I know you there I hear you in the background
But I don't care no more I don' cut you up and back down
? Back in town we spending time again
I asked you bout my homeboy partner [Oh he's just a friend]
Then you got on the bed and gave me some head and everythang
And what I thought was love was nut it left when I came
Oh yes she had some game
She stood 'bout six four [Oh you talking 'bout her?]
I ain't gon' say her name but yall know this hoe

Chorus x2

Je Sais, Tu Sais

Voici une petite histoire que je dois raconter
À propos de ces trois enfoirés d'ATL
Cutty Cartel, Shawty Pimp, et Mr. Mo
Jim Crow fait tomber les vêtements de ces salopes sur le sol

Refrain [Mr. Mo et Polow(Shawty Pimp)] x2
Tu connais cette pute, tu connais cette pute
Je connais cette pute, je connais cette pute
Tu connais cette pute
On connaît la même pute nulle

[Polow]
Eh bien laissez-moi vous parler de cette fille que j'ai rencontrée au centre commercial
Elle avait la peau caramel et mesurait environ 1m80
Ses yeux étaient marron, ses cheveux naturels sans tissage
Je voulais la faire alors je l'ai courtisée, tu vois?
J'ai dit excuse-moi bébé putain c'est quoi ton nom
Elle a dit Alottavagina je viens d'arriver d'Espagne
J'ai dit qu'est-ce qui se passe elle a dit je suis en ville
J'ai une chambre à l'ambassade et une bouteille de Crown
Ça je ne peux pas résister la tentation m'a emporté
Comme le reste de la bouteille maintenant je suis prêt à la sauter
Oh je ne la laisse pas tranquille personne que je nargue
Maintenant si jamais j'ai besoin d'aide je contacte ce négro Flap
Maintenant revenons à Alotta ma belle je savais que je l'avais
Parce que quand je l'ai pénétrée profondément elle criait papa
Je l'ai fait se toucher puis lui ai fait lécher son doigt
Son cerveau engourdi l'a fait péter les plombs comme Jerry Springer
Tu connais cette pute

Refrain

[Cutty Cartel]
Je crois que c'est Lacey elle vient d'emménager d'Ontario
Elle et ses copines étaient chez Hefner il y a environ une semaine
Mr. Mo et moi on la voulait en levrette direct
La bouche ouverte sur son visage je me demande ce qu'elle a
Elle a décidé de parler a demandé mon nom et tout
Lacey bunny c'est pas drôle
Oh cette salope est si bonne
Ce jean moulant Cutty buddy avec le soutien-gorge assorti
Elle me disait qu'elle voulait que je la prenne par derrière
Je gifle ce cul lui tire les cheveux elle s'en fout
Je la retourne lui martèle le ventre maintenant elle manque d'air
Elle a pris une serviette s'est nettoyée on a fumé un joint
Et ce sera la même chose la semaine prochaine au club
Tu connais cette pute

Refrain

[Mr. Mo]
J'ai vu cette jolie petite salope
Je me suis dit j'espère qu'elle est facile à vivre
Depuis que j'ai pris un verre de Golden Grain
C'est pas grave on peut faire un plan à trois
Je suis Mr. Mo je joue avec ces dames comme à un jeu de cartes
Je vois tes 50 et je mise deux putes
Les filles de l'église enlèvent leurs robes derrière des portes closes
Mais quand la fête commence le scénario s'épaissit
Prends tes papiers pendant que tu glisses fais gaffe au poulet
Elles essaient de te faire croire que tu es bête mais j'ai une longueur d'avance
Je bats un tambour portoricain?
Elles deviennent sympas après trois joints et du Rémy
Après que je les ai sautées je les renvoie à la maison sans un sou
Maintenant la bêtise est ce que la bêtise fait
Tu aurais dû savoir ce que c'était tu as échangé ton amour contre du sexe
Maintenant tu aimes le sexe
Je secoue les putes les déshabille comme Meiko
Elles ne peuvent pas dire non
Mec tu connais cette pute

Refrain

[Polow]
Arrête laisse-moi te parler de cette fille que j'ai baisée
Il s'avère qu'elle se balade comme Pac
Heureusement que j'ai mis ma chaussette
Mon caoutchouc ma couverture d'arachide
Mon pote dit que ce négro la baisée
Maintenant la merde est épaisse comme du beurre de cacahuète
Parce que je commence à penser que je l'aime
Peut-être que la fellation m'est montée à la tête
Peut-être que c'est mon défaut de proxénète
Parce qu'on n'est pas censé monter sur une balançoire émotionnelle
On va au centre commercial on s'éclate on joue
Quand j'ai appelé ton pote elle a dit
Tu es parti tu n'es pas à la maison tu es probablement à un rendez-vous
Elle déteste
Je sais que tu es là je t'entends en arrière-plan
Mais je m'en fous maintenant je ne vais pas te découper et reculer
De retour en ville on passe du temps ensemble
Je t'ai interrogée sur mon pote [Oh c'est juste un ami]
Puis tu es montée sur le lit et tu m'as sucé et tout
Et ce que je pensais être de l'amour était du foutre ça s'est envolé quand j'ai joui
Oh oui elle avait du jeu
Elle mesurait environ 1m80 [Oh tu parles d'elle?]
Je ne vais pas dire son nom mais vous connaissez tous cette pute

Refrain x2