Jim Cummings - Rumbly in My Tumbly - translation of the lyrics into German

Rumbly in My Tumbly - Jim Cummingstranslation in German




Rumbly in My Tumbly
Grrummeln im Bäuchlein
Hum dum de dum
Hm dam di dam
Hum dum de dum
Hm dam di dam
I'm so rumbly in my tumbly
Oh, es grummelt mir im Bäuchlein
Time to munch an early luncheon
Zeit für ein kleines Schmausen
Hum dum de dum, dum
Hm dam di dam, dam
Oh, I wouldn't climb this tree
Oh, ich würde nicht auf diesen Baum klettern
If a Pooh flew like a bee
Wenn ein Puuh wie eine Biene flöge
But I wouldn't be a bear then
Aber dann wäre ich kein Bär
So I guess, I wouldn't care then
Dann wär's mir, schätz ich, egal
Bears love honey and I'm a Pooh bear
Bären lieben Honig und ich bin ein Puuh-Bär
So I do care, so I'll climb there
Drum ist's mir wichtig, drum kletter' ich hinauf
I'm so rumbly in my tumbly
Oh, es grummelt mir im Bäuchlein
A time for something sweet
Zeit für etwas Süßes
Oh, I wouldn't climb this tree
Oh, ich würde nicht auf diesen Baum klettern
If a Pooh flew like a bee
Wenn ein Puuh wie eine Biene flöge
But I wouldn't be a bear then
Aber dann wäre ich kein Bär
So I guess, I wouldn't care then
Dann wär's mir, schätz ich, egal
Bears love honey and I'm a Pooh bear
Bären lieben Honig und ich bin ein Puuh-Bär
So I do care, so I'll climb there
Drum ist's mir wichtig, drum kletter' ich hinauf
I'm so rumbly in my tumbly
Oh, es grummelt mir im Bäuchlein
A time for something sweet
Zeit für etwas Süßes





Writer(s): Richard M. Sherman, Robert B. Sherman


Attention! Feel free to leave feedback.