Lyrics and translation Jim Cummings - Rumbly in My Tumbly
Rumbly in My Tumbly
Mon ventre gargouille
Hum
dum
de
dum
Hum
dum
de
dum
Hum
dum
de
dum
Hum
dum
de
dum
I'm
so
rumbly
in
my
tumbly
Mon
ventre
gargouille
Time
to
munch
an
early
luncheon
Il
est
temps
de
prendre
un
déjeuner
matinal
Hum
dum
de
dum,
dum
Hum
dum
de
dum,
dum
Oh,
I
wouldn't
climb
this
tree
Oh,
je
ne
grimperais
pas
à
cet
arbre
If
a
Pooh
flew
like
a
bee
Si
un
ours
pouvait
voler
comme
une
abeille
But
I
wouldn't
be
a
bear
then
Mais
je
ne
serais
plus
un
ours
alors
So
I
guess,
I
wouldn't
care
then
Alors
je
suppose
que
je
m'en
ficherais
Bears
love
honey
and
I'm
a
Pooh
bear
Les
ours
aiment
le
miel
et
je
suis
un
ours
Winnie
So
I
do
care,
so
I'll
climb
there
Alors
je
m'en
soucie,
alors
je
vais
grimper
I'm
so
rumbly
in
my
tumbly
Mon
ventre
gargouille
A
time
for
something
sweet
L'heure
de
quelque
chose
de
sucré
Oh,
I
wouldn't
climb
this
tree
Oh,
je
ne
grimperais
pas
à
cet
arbre
If
a
Pooh
flew
like
a
bee
Si
un
ours
pouvait
voler
comme
une
abeille
But
I
wouldn't
be
a
bear
then
Mais
je
ne
serais
plus
un
ours
alors
So
I
guess,
I
wouldn't
care
then
Alors
je
suppose
que
je
m'en
ficherais
Bears
love
honey
and
I'm
a
Pooh
bear
Les
ours
aiment
le
miel
et
je
suis
un
ours
Winnie
So
I
do
care,
so
I'll
climb
there
Alors
je
m'en
soucie,
alors
je
vais
grimper
I'm
so
rumbly
in
my
tumbly
Mon
ventre
gargouille
A
time
for
something
sweet
L'heure
de
quelque
chose
de
sucré
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard M. Sherman, Robert B. Sherman
Attention! Feel free to leave feedback.