Lyrics and translation Jim James - A New Life - Live From Bonnaroo/2013

A New Life - Live From Bonnaroo/2013

Hey, open the door
I want a new life
Hey, and here's what's more
I want a new life, a new life
Babe, let's get one thing clear
There's much more star dust when you're near
I think I'm really being sincere
I want a new life, ummm, a new life
With you

Mhm, hey, open the door
I want a new life
Hey, and here's what's more
I want a new life, a new life
Babe, let's get one thing clear
There's much more star dust when you're near
I think I'm really being sincere
I want a new life, ummmm, a new life
With you

Can't you see a perfect picture
You and me
But you know, it won't come easy
And what's more,
It's worth looking for, uhu

Babe, open the door
And start your new life,
Oh, your new life
Babe, on the shore
And start your new life
Your new life, once more.

Une Nouvelle Vie - En Direct De Bonnaroo/2013

Hé, ouvre la porte
Je veux une nouvelle vie
Hé, et voici ce qu'il y a de plus
Je veux une nouvelle vie, une nouvelle vie
Ma chérie, mettons les choses au clair
Il y a beaucoup plus de poussière d'étoiles quand tu es près
Je pense être vraiment sincère
Je veux une nouvelle vie, ummmm, une nouvelle vie
Avec toi

Mhm, hé, ouvre la porte
Je veux une nouvelle vie
Hé, et voici ce qu'il y a de plus
Je veux une nouvelle vie, une nouvelle vie
Ma chérie, mettons les choses au clair
Il y a beaucoup plus de poussière d'étoiles quand tu es près
Je pense être vraiment sincère
Je veux une nouvelle vie, ummmm, une nouvelle vie
Avec toi

Tu ne vois pas une image parfaite ?
Toi et moi
Mais tu sais, ce ne sera pas facile
Et de plus,
Cela vaut la peine de chercher, uhu

Ma chérie, ouvre la porte
Et commence ta nouvelle vie,
Oh, ta nouvelle vie
Ma chérie, sur le rivage
Et commence ta nouvelle vie
Ta nouvelle vie, encore une fois.