Lyrics and translation Jim James - Yes To Everything

Yes To Everything

Ha, ha, ha, ha
There was a time, when I said yes to everything
Danced like, no one was watching
Oh there was a time when no was not a word I would use
Though I should have backed away from some things like you

Don't be mistaken, we should always be open to
What, might happen next
No hesitation, jump into the ocean
I've never known, what's beneath the waves
What's beneath the waves

Oh there was a time when I said yes to everything
Completely open, was I mad?
Or mother fuckin' out of my mind?
When no was not a word I used
Oh I should have backed away, or in my heart I knew

Don't be mistaken, we could all be broken open
I said yes, too many times
Too many lives, left wide open
Oh what an ocean, oh what an ocean

What's beneath the waves
What's beneath the waves
What's beneath the waves
What's beneath the waves
What's beneath the waves
What's beneath the waves, oooo

Yeah, what's beneath the waves
What's beneath the waves

Oui à tout

Ha, ha, ha, ha
Il fut un temps où je disais oui à tout
Je dansais comme si personne ne me regardait
Oh, il fut un temps où "non" n'était pas un mot que j'utilisais
Même si j'aurais dû reculer devant certaines choses comme toi

Ne te méprends pas, on devrait toujours être ouvert à
Ce qui pourrait arriver ensuite
Sans hésitation, saute dans l'océan
Je n'ai jamais su ce qui se cache sous les vagues
Ce qui se cache sous les vagues

Oh, il fut un temps où je disais oui à tout
Complètement ouvert, étais-je fou ?
Ou complètement hors de mon esprit ?
Quand "non" n'était pas un mot que j'utilisais
Oh, j'aurais dû reculer, ou dans mon cœur je savais

Ne te méprends pas, on pourrait tous être brisés ouverts
J'ai dit oui trop de fois
Trop de vies laissées grand ouvertes
Oh, quel océan, oh, quel océan

Ce qui se cache sous les vagues
Ce qui se cache sous les vagues
Ce qui se cache sous les vagues
Ce qui se cache sous les vagues
Ce qui se cache sous les vagues
Ce qui se cache sous les vagues, oooo

Ouais, ce qui se cache sous les vagues
Ce qui se cache sous les vagues