Stony Mountain, W. Va. - The Virginia Boys , Jim Jesse translation in Russian

Stony Mountain, W. Va.

Stony Mountain, West Virginia
Is the place I long to be
Stony Mountain, West Virginia
Where my darlin' waits for me
I left my home one Sunday mornin'
I struck out for Tennessee
To sing my song, to make my fortune
And join the Grand Ole Opry
A man told me son you ain't got it
Go back home while there's still time
But I couldn't stand the thought of diggin'
In that ol' Stony Mountain mine
Stony Mountain, West Virginia
Is the place I long to be
Stony Mountain, West Virginia
Where my darlin' waits for me

I fell in with bad companion
From the bank in Memphis town
Headed south, scared and runnin'
They caught me in Birmingham
Jailor jailor, pen and paper
Write this letter for me please
To Stony Mountain, West Virginia
And make me just a memory
Stony Mountain, West Virginia
Is the place I long to be
Stony Mountain, West Virginia
Where my darlin' waits for me

Стоуни Маунтин, Западная Вирджиния

Стоуни Маунтин, Западная Вирджиния,
Место, где я так хочу быть.
Стоуни Маунтин, Западная Вирджиния,
Где моя милая ждёт меня.
Я покинул дом однажды утром воскресенья,
Отправился я в Теннесси.
Петь свои песни, искать свою удачу
И попасть на Гранд Оле Опри.
Но человек сказал мне: "Сынок, у тебя нет таланта,
Возвращайся домой, пока не поздно".
Но я не мог вынести мысли о работе
В той старой шахте Стоуни Маунтин.
Стоуни Маунтин, Западная Вирджиния,
Место, где я так хочу быть.
Стоуни Маунтин, Западная Вирджиния,
Где моя милая ждёт меня.

Я связался с плохой компанией
Возле банка в Мемфисе.
Направлялся на юг, напуганный и в бегах,
Они поймали меня в Бирмингеме.
Тюремщик, тюремщик, ручка и бумага,
Напишите это письмо для меня, пожалуйста.
В Стоуни Маунтин, Западная Вирджиния,
И сделайте меня просто воспоминанием.
Стоуни Маунтин, Западная Вирджиния,
Место, где я так хочу быть.
Стоуни Маунтин, Западная Вирджиния,
Где моя милая ждёт меня.