Jim Johnston feat. WWE - You're Gonna Pay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jim Johnston feat. WWE - You're Gonna Pay




You're Gonna Pay
Tu vas payer
Dead man walkin
L'homme mort marche
You've done it now
Tu as fait ça maintenant
You've gone and made a big mistake
Tu as fait une grosse erreur
And I can't allow, you to think you can just walk away
Et je ne peux pas te permettre de penser que tu peux simplement t'enfuir
So turn around, and face the piper you're gonna pay
Alors retourne-toi et affronte le joueur de cornemuse que tu vas payer
'Cause the end is now
Parce que la fin est maintenant
This is gonna be your judgement day
Ce sera ton jour du jugement
A cheap shot
Un coup bas
That's the way that you play the game
C'est comme ça que tu joues au jeu
I was blindsided, things will never ever be the same
J'ai été pris par surprise, les choses ne seront plus jamais les mêmes
Nice guys, it's said they always finish last
Les gentils, on dit qu'ils finissent toujours derniers
But bad-asses, always kicking asshole's ass
Mais les durs à cuire, ils bottent toujours le cul des connards
Kick it
Botte-le
You're gonna Pay, You're Gonna Pay
Tu vas payer, tu vas payer
There's no forgiveness this time
Il n'y a pas de pardon cette fois
You're gonna Pay, You're Gonna Pay
Tu vas payer, tu vas payer
It's my business, your mind
C'est mon affaire, ton esprit
You're gonna Pay, You're Gonna Pay
Tu vas payer, tu vas payer
I'm burning these ones to the ground
Je brûle ces types jusqu'au sol
You're gonna Pay, You're Gonna Pay
Tu vas payer, tu vas payer
I'm gonna Bring you down
Je vais te faire tomber
You're gonna Pay, You're Gonna Pay
Tu vas payer, tu vas payer
You're gonna Pay, You're Gonna Pay
Tu vas payer, tu vas payer
No more chances,
Plus de chances,
No more excuses, no lies
Plus d'excuses, pas de mensonges
Your stories ending, time to say your goodbyes
Tes histoires se terminent, il est temps de dire au revoir
Nice guys, it's said they always finish last
Les gentils, on dit qu'ils finissent toujours derniers
But bad-asses, are always kicking asshole's ass
Mais les durs à cuire, ils bottent toujours le cul des connards
Asshole,
Connard,
Kick it
Botte-le
Kick it
Botte-le
You're gonna Pay, You're Gonna Pay
Tu vas payer, tu vas payer
There's no forgiveness this time
Il n'y a pas de pardon cette fois
You're gonna Pay, You're Gonna Pay
Tu vas payer, tu vas payer
It's my business, your mind
C'est mon affaire, ton esprit
You're gonna Pay, You're Gonna Pay
Tu vas payer, tu vas payer
I'm burning these ones to the ground
Je brûle ces types jusqu'au sol
You're gonna Pay, You're Gonna Pay
Tu vas payer, tu vas payer
I'm gonna Bring you down
Je vais te faire tomber
You're gonna Pay, You're Gonna Pay
Tu vas payer, tu vas payer
You're gonna Pay, You're Gonna Pay
Tu vas payer, tu vas payer





Writer(s): James Alan Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.