Jim Johnston - I'm Back (Eric Bischoff) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jim Johnston - I'm Back (Eric Bischoff)




I'm Back (Eric Bischoff)
Je suis de retour (Eric Bischoff)
I'm back
Je suis de retour
And I'm better than ever
Et je suis meilleur que jamais
Got a nack
J'ai un don
For making things better
Pour rendre les choses meilleures
Face facts
Fais face aux faits
Cause your opinion don't matter
Parce que ton opinion n'a pas d'importance
This maniac
Ce maniaque
Is gonna step on whomever
Va marcher sur qui il veut
This time, get in line
Cette fois, mets-toi en ligne
Cause I'm gonna make some changes
Parce que je vais apporter des changements
Kicking ass
J'envoie des coups de pied au cul
Taking names, treating household babies
Je prends des noms, je traite les bébés du foyer
I'm burning out the tab
Je brûle l'onglet
Burning down time
Je brûle le temps
Your in my way so get your ass in line...
Tu es sur mon chemin, alors mets ton cul en ligne...
All the talk
Tous ces discours
They say that I've lost it
Ils disent que j'ai perdu la tête
But talk me down
Mais tu me parles avec condescendance
And I say it's gonna cost ya
Et je te dis que ça va te coûter cher
But now I'm back
Mais maintenant je suis de retour
The boss of you morons
Le patron de vous, les imbéciles
To never count me out is one thing you can count on
Ne jamais me compter hors jeu, c'est une chose sur laquelle tu peux compter
This time get in line cause I'm gonna make some changes
Cette fois, mets-toi en ligne parce que je vais apporter des changements
Kicking ass
J'envoie des coups de pied au cul
Taking names, treating household babies
Je prends des noms, je traite les bébés du foyer
I'm burning out the tab
Je brûle l'onglet
Burning down time
Je brûle le temps
Your in my way so get your ass in the...
Tu es sur mon chemin, alors mets ton cul dans le...





Writer(s): Andre Young, Marshall Mathers, Michael Elizondo


Attention! Feel free to leave feedback.