Lyrics and translation Jim Johnston - It's Too Late (Drew McIntyre)

It's Too Late (Drew McIntyre)

There are fools who never listen!
There are fools that never learn!
I'm here as your professor...
Hear my lesson on how fools burn

Got a secret I can't tell you
But it's a secret, you should know.
Something bad's about to happen...
Pain and Fire like Hell below.

I see
(I see)
All the world will fall away!
(World will fall away!)

I'll see enemies that haunted me...
Soon beg for mercy on their knees!

But I know!
(I know!)
That my Destiny's at hand!
(Destiny's at hand!)

And the world will understand that...
It's too late to say you're sorry!
It's too late!

There are fools who never listen!
There are fools that never learn!
I'm here as your professor...
Hear my lesson on how fools burn

And I see
(I see)
All the world will fall away!
(World will fall away!)

And the enemies that haunted me.
Will soon be down on all their knees!

That I know!
(I know!)
That my Destiny's at hand!
(Destiny's at hand!)

And the world will understand that...
It's too late to say you're sorry!
It's too late!

There are fools who never listen!
There are fools that never learn!
I'm here as your professor...
Hear my lesson on HOW FOOLS BURN!

Il est trop tard (Drew McIntyre)

Il y a des imbéciles qui n'écoutent jamais !
Il y a des imbéciles qui n'apprennent jamais !
Je suis là pour te donner une leçon...
Écoute comment les imbéciles brûlent

J'ai un secret que je ne peux pas te dire
Mais c'est un secret, tu devrais le savoir.
Quelque chose de mauvais est sur le point d'arriver...
Douleur et feu comme l'enfer en dessous.

Je vois
(Je vois)
Tout le monde va s'effondrer !
(Le monde va s'effondrer !)

Je verrai mes ennemis qui me hantaient...
Bientôt supplieront pour la miséricorde à genoux !

Mais je sais !
(Je sais !)
Que mon destin est en train de se réaliser !
(Le destin est en train de se réaliser !)

Et le monde comprendra que...
Il est trop tard pour dire que tu es désolé !
Il est trop tard !

Il y a des imbéciles qui n'écoutent jamais !
Il y a des imbéciles qui n'apprennent jamais !
Je suis là pour te donner une leçon...
Écoute comment les imbéciles brûlent

Et je vois
(Je vois)
Tout le monde va s'effondrer !
(Le monde va s'effondrer !)

Et les ennemis qui me hantaient.
Seront bientôt à genoux !

Que je sais !
(Je sais !)
Que mon destin est en train de se réaliser !
(Le destin est en train de se réaliser !)

Et le monde comprendra que...
Il est trop tard pour dire que tu es désolé !
Il est trop tard !

Il y a des imbéciles qui n'écoutent jamais !
Il y a des imbéciles qui n'apprennent jamais !
Je suis là pour te donner une leçon...
Écoute comment LES IMBÉCILES BRÛLENT !