Lyrics and translation Jim Jones feat. Migos - We Set The Trends
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We Set The Trends
Nous Définissons Les Tendances
Migo
(brrrt)
Migo
(brrrt)
Talkin'
at
me
crazy,
nigga
Tu
me
parles
comme
un
fou,
négro
Been
havin'
that
shit
on,
nigga
J'ai
eu
cette
merde,
négro
Drippin'
to
the
floor,
to
the
door,
nigga,
ya
hear
me?
Dégoulinant
sur
le
sol,
à
la
porte,
négro,
tu
m'entends?
My
goddamn
cup
Ma
putain
de
tasse
Yeah
(Bordeaux
and
Non
Native)
(Gangsta
Grillz),
huh
Ouais
(Bordelais
et
Non
natif)
(Gangsta
Grillz),
hein
We
set
the
trends
(trends)
Nous
définissons
les
tendances
(tendances)
Bringin'
in
ends
(bringin'
in
cash)
Bringin
'dans
les
extrémités
(bringin'
en
espèces)
I'ma
have
to
call
my
accountant,
to
make
sure
that
shit
came
in
(brrt)
Je
dois
appeler
mon
comptable,
pour
m'assurer
que
la
merde
est
entrée
(brrt)
It's
just
me
and
my
gang
(gang)
C'est
juste
moi
et
ma
bande
(gang)
Fuck
niggas,
we
don't
do
friends
(fuck
'em)
Putain
de
négros,
on
ne
se
fait
pas
d'amis
(on
les
emmerde)
What
he
say?
He
want
smoke?
(Smoke)
Qu'est-ce
qu'il
a
dit?
Il
veut
fumer?
(Fumée)
We
gon'
spin
(brrrt),
spin
again
(Takeoff)
Nous
allons
tourner
(brrrt),
tourner
à
nouveau
(Décollage)
I've
been
tryna
get
that
money,
I've
been
tryna
feed
my
fam
J'ai
essayé
d'obtenir
cet
argent,
j'ai
essayé
de
nourrir
ma
famille
'Cause
these
niggas,
they
don't
wanna
see
me
win
(nope)
Parce
que
ces
négros,
ils
ne
veulent
pas
me
voir
gagner
(non)
I
was
thinkin'
bout
the
Rollie,
but
I
went
and
copped
the
Richard
J'étais
en
train
de
penser
au
Rollie,
mais
je
suis
allé
chercher
le
Richard
Then
I
went
and
put
my
mama
in
a
Benz
(mama)
Puis
je
suis
allé
mettre
ma
maman
dans
une
Benz
(maman)
I
get
it
in
(get
it),
in
the
pent-suite
fucking
two
twins
Je
l'ai
dans
(je
l'ai),
dans
la
suite
refoulée
en
train
de
baiser
deux
jumeaux
I
thought
about
the
Glock,
but
I
went
F\u0026N
(baow)
J'ai
pensé
au
Glock,
mais
je
suis
allé
F\u0026N
(baow)
And
a
niggas
spin
that
shit
without
a
pen
(spin
it)
Et
un
négro
tourne
cette
merde
sans
stylo
(tourne-la)
I
call
Jimmy,
kick
it
with
the
billies
(billi')
J'appelle
Jimmy,
frappe-le
avec
les
billies
(billi')
We
already
ran
up
a
milli'
(milli')
Nous
avons
déjà
couru
un
milli
'(milli')
So
that
shit
ain't
really
interesting
(nah)
Donc
cette
merde
n'est
pas
vraiment
intéressante
(nah)
He
out
of
line,
he
get
a
penalty
(penalty)
Il
est
hors
ligne,
il
obtient
une
pénalité
(pénalité)
Said
he
started,
and
I'ma
finish
him
(finish
him)
Il
a
dit
qu'il
avait
commencé,
et
je
vais
le
finir
(le
finir)
Stomp
a
nigga,
fed
up,
in
my
Timberlands
(Timberlands)
Piétiner
un
négro,
marre,
dans
mes
bois
(Timberlands)
Hangin'
with
the
vampires
and
gremlins
(gremlins)
Traîner
avec
les
vampires
et
les
gremlins
(gremlins)
Got
them
hoes
lined
up,
assembly
(assembly)
Je
les
ai
alignées,
assemblée
(assemblée)
Not
yo'
average
nigga
in
the
industry
Pas
le
mec
moyen
de
l'industrie
We
set
the
trends
(trends)
Nous
définissons
les
tendances
(tendances)
Bringin'
in
ends
(bringin'
in
cash)
Bringin
'dans
les
extrémités
(bringin'
en
espèces)
I'ma
have
to
call
my
accountant,
to
make
sure
that
shit
came
in
(brrt)
Je
dois
appeler
mon
comptable,
pour
m'assurer
que
la
merde
est
entrée
(brrt)
It's
just
me
and
my
gang
(gang)
C'est
juste
moi
et
ma
bande
(gang)
Fuck
niggas,
we
don't
do
friends
(fuck
'em)
Putain
de
négros,
on
ne
se
fait
pas
d'amis
(on
les
emmerde)
What
he
say?
He
want
smoke?
(Smoke)
Qu'est-ce
qu'il
a
dit?
Il
veut
fumer?
(Fumée)
We
gon'
spin
(brrrt),
spin
again
Nous
allons
tourner
(brrrt),
tourner
à
nouveau
First
I
did
the
Chrome
Heart,
then
I
give
'em
BB's
D'abord
j'ai
fait
le
Cœur
Chromé,
puis
je
leur
ai
donné
des
BB
First
nigga
come
through
in
True
Religions
(facts)
Premier
négro
venu
dans
les
Vraies
Religions
(faits)
Cut
my
money
back
up,
put
a
kilo
on
my
neck
Coupe
mon
argent,
mets
un
kilo
sur
mon
cou
Man,
this
shit
is
worth
like
two
bitches
(what?)
Mec,
cette
merde
vaut
comme
deux
salopes
(quoi?)
Come
through
drippin'
(uh),
first
nigga
move,
I'ma
hit
'em
(baow)
Viens
par
dégoulinant
(euh),
premier
mouvement
de
mec,
je
vais
les
frapper
(baow)
The
next
nigga
move,
you
go
wit'
'em
(pshh)
Le
prochain
mouvement
de
négro,
tu
vas
les
voir
(pshh)
But
I
ain't
here
to
talk
no
middleman
shit
Mais
je
ne
suis
pas
là
pour
parler
de
merde
d'intermédiaire
You
got
a
boss,
then
you
should
go
get
'em
(pshh)
Tu
as
un
patron,
alors
tu
devrais
aller
les
chercher
(pshh)
We
hot,
'cause
we
set
the
trends
Nous
sommes
chauds,
parce
que
nous
définissons
les
tendances
Big
F\u0026N
when
I
step
out
the
Benz
(I
got
it)
Gros
F\u0026N
quand
je
sors
de
la
Benz
(je
l'ai
compris)
My
little
boy
did
'em,
he
just
been
trapped
in
six
Mon
petit
garçon
les
a
fait,
il
vient
d'être
piégé
dans
six
Now
he's
fresh
out
the
pen
(now
we
actin'
bad)
Maintenant
il
vient
de
sortir
le
stylo
(maintenant
nous
agissons
mal)
You
know
what's
up,
we
goin'
up,
we
are
not
comin'
down
(not
at
all)
Tu
sais
ce
qui
se
passe,
on
monte,
on
ne
descend
pas
(pas
du
tout)
Your
bitch
don't
trip,
better
watch
for
the
crown
Ta
chienne
ne
trébuche
pas,
mieux
vaut
surveiller
la
couronne
All
these
rocks
in
my
watch,
with
the
crown,
I
chop
a
nigga
down
(go)
Tous
ces
cailloux
dans
ma
montre,
avec
la
couronne,
j'abat
un
négro
(go)
Chop
a
nigga
down,
choppa
gang
(chop)
Hacher
un
négro,
choppa
gang
(hacher)
The
30
holdin'
up
the
wallet
chain
(grrah)
Les
30
tiennent
la
chaîne
du
portefeuille
(grrah)
Movin'
like
the
fuckin'
president
(move)
Bouge
comme
le
putain
de
président
(bouge)
Ten
car
hoggin'
up
the
lane
(skrrt)
Dix
voitures
monopolisent
la
voie
(skrrt)
Trappin'
at
the
house
before
the
fame
(trappin')
Piéger
à
la
maison
avant
la
gloire
(piéger)
Diamonds
do
the
flash
like
I'm
walkin',
takin'
pictures
(flash)
Les
diamants
font
le
flash
comme
si
je
marchais,
prenais
des
photos
(flash)
He'll
do
it
for
the
cheap,
when
you
send
him
on
a
mission
(cheap)
Il
le
fera
pour
pas
cher,
quand
tu
l'enverras
en
mission
(pas
cher)
Quickest
wipe
down,
wipe
his
name
off
the
list
(wipe)
Essuyez
le
plus
rapidement,
effacez
son
nom
de
la
liste
(essuyez)
Flip
the
switch
on
it
(switch),
then
the
stick
started
glitchin'
(stick)
Retournez
l'interrupteur
dessus(
interrupteur),
puis
le
bâton
a
commencé
à
glitchin
'(bâton)
If
I'm
gon'
smoke
it,
then
we
raise
a
ticket
(smoke)
Si
je
vais
fumer,
alors
on
lève
un
ticket
(fumer)
My
pinky
140,
my
watch
is
350
(ice)
Mon
petit
doigt
140,
ma
montre
est
350
(glace)
My
bitch
like
to
scissor,
she
came
with
three
bitches
(six)
Ma
chienne
aime
les
ciseaux,
elle
est
venue
avec
trois
chiennes
(six)
We
don't
fuck
with
snitches,
we
protect
the
bidness
(bidness)
On
ne
baise
pas
avec
des
mouchards,
on
protège
la
bidness
(bidness)
We
straight
out
the
trenches,
the
mud
was
sticky
(wooo)
Nous
sommes
sortis
tout
droit
des
tranchées,
la
boue
était
collante
(wooo)
It
too
many
real
niggas,
we
don't
fake
kick
it
(real)
Il
y
a
trop
de
vrais
négros,
nous
ne
faisons
pas
semblant
de
le
frapper
(réel)
We
set
the
trends
in
the
city
(trends)
Nous
définissons
les
tendances
de
la
ville
(tendances)
We
came
to
fuck
up
the
city,
just
Migos
and
Jimmy
(uh)
Nous
sommes
venus
pour
foutre
la
ville
en
l'air,
juste
Migos
et
Jimmy
(euh)
We
set
the
trends
(trends)
Nous
définissons
les
tendances
(tendances)
Bringin'
in
ends
(bringin'
in
cash)
Bringin
'dans
les
extrémités
(bringin'
en
espèces)
I'ma
have
to
call
my
accountant,
to
make
sure
that
shit
came
in
Je
dois
appeler
mon
comptable,
pour
m'assurer
que
cette
merde
est
entrée
(Offset,
brrt)
(Décalage,
TRBR)
150
on
a
Panamera
(Panamera)
150
sur
une
Panamera
(Panamera)
When
I'm
pullin'
up,
they
starin'
Quand
je
me
lève,
ils
regardent
Put
a
Richard
on
my
wrist,
it
be
retarded
like
LaDarrell
Mets
un
Richard
à
mon
poignet,
il
sera
retardé
comme
LaDarrell
Nigga
want
the
smoke,
I
told
him,
"Try
me,
nigga"
dare
him
(smoke)
Négro
veux
la
fumée,
je
lui
ai
dit,
"Essaie-moi,
négro"
ose-le
(fumer)
White
Lamborghini,
yeah,
I
call
that
bitch
a
Karen
(Karen)
Lamborghini
blanche,
ouais,
j'appelle
cette
salope
une
Karen
(Karen)
When
I
hit
that
Draco,
that
bitch
soundin'
like
a
snare
(grrrt)
Quand
j'ai
frappé
ce
Dragon,
cette
garce
sonnait
comme
un
piège
(grrrt)
The
way
the
diamonds
hittin'
off
the
Patek,
it
ain't
fair
(woo)
La
façon
dont
les
diamants
se
détachent
de
la
Patek,
ce
n'est
pas
juste
(courtiser)
I'ma
hit
your
bitch
and
give
her
back,
I
like
to
share
'em
(share
'em)
Je
vais
frapper
ta
chienne
et
la
rendre,
j'aime
les
partager
(les
partager)
Fuckin'
with
Diego,
man,
Diego
served
the
mayor
(Diego)
Putain
avec
Diego,
mec,
Diego
a
servi
le
maire
(Diego)
Automatic,
when
I
get
to
spinnin'
on
the
block
(baow,
baow,
baow)
Automatique,
quand
j'arrive
à
tourner
sur
le
bloc
(baow,
baow,
baow)
Bought
a
Glock
and
then
I
bought
a
switch,
I
call
it
mop
(go)
J'ai
acheté
un
Glock
et
puis
j'ai
acheté
un
switch,
je
l'appelle
mop
(go)
I
don't
know
the
time,
but
it's
three
hunnid
for
this
watch
(three
hunnid)
Je
ne
connais
pas
l'heure,
mais
c'est
trois
hunnid
pour
cette
montre
(trois
hunnid)
I'ma
put
a
thot
up
on
the
opp
and
get
the
drop
(drop)
Je
vais
mettre
un
thot
sur
l'opp
et
récupérer
la
goutte
(goutte)
Niggas
try
to
plot
and
we
gon'
hit
'em
like
the
Wop
(baow)
Les
négros
essaient
de
comploter
et
on
va
les
frapper
comme
le
Wop
(baow)
I'm
thinkin'
like
I'm
Roddy
Ricch,
a
stick
up
in
the
box
(stick)
Je
pense
comme
si
j'étais
Roddy
Ricch,
un
bâton
dans
la
boîte
(bâton)
I
told
the
bitch,
"No
feelings,
I
just
really
want
the
top"
(top)
J'ai
dit
à
la
salope:
"Pas
de
sentiments,
je
veux
juste
vraiment
le
haut
"(haut)
If
you
ain't
talkin'
millions,
there
ain't
no
business,
ain't
no
talk
(shh)
Si
tu
ne
parles
pas
des
millions,
il
n'y
a
pas
d'affaires,
pas
de
discussions
(chut)
25
racks,
you
can
buy
some
white
chalk
(25)
25
racks,
vous
pouvez
acheter
de
la
craie
blanche
(25)
Ferrari
lookin'
like
a
caterpillar
when
it
walk
(skrrrt)
Ferrari
ressemble
à
une
chenille
quand
elle
marche
(skrrrt)
Swimmin'
with
piranhas,
we
were
swimmin'
with
the
sharks
(sharks)
Nageons
avec
des
piranhas,
nous
nagions
avec
les
requins
(requins)
Like
he
seen
the
flash
when
the
chopper
start
to
spark
(baow)
Comme
il
a
vu
le
flash
quand
l'hélico
a
commencé
à
faire
des
étincelles
(baow)
200,
the
dash
on
the
Coupe
I
just
bought
(go)
200,
le
tiret
sur
le
Coupé
que
je
viens
d'acheter
(go)
Two
milli'
in
cash,
I
done
saved
up
in
the
vault
(hey)
Deux
millions
en
espèces,
j'ai
fini
d'économiser
dans
la
chambre
forte
(hé)
Started
in
the
bando,
now
we
trappin'
out
a
loft
(bando)
Ça
a
commencé
dans
le
bando,
maintenant
on
sort
un
loft
(bando)
First
three
letters
of
my
name,
he
got
offed
(hey)
Les
trois
premières
lettres
de
mon
nom,
il
s'est
fait
descendre
(hé)
We
set
the
trends
(trends)
Nous
définissons
les
tendances
(tendances)
Bringin'
in
ends
(bringin'
in
cash)
Bringin
'dans
les
extrémités
(bringin'
en
espèces)
I'ma
have
to
call
my
accountant,
to
make
sure
that
shit
came
in
(brrt)
Je
dois
appeler
mon
comptable,
pour
m'assurer
que
la
merde
est
entrée
(brrt)
It's
just
me
and
my
gang
(gang)
C'est
juste
moi
et
ma
bande
(gang)
Fuck
niggas,
we
don't
do
friends
(fuck
'em)
Putain
de
négros,
on
ne
se
fait
pas
d'amis
(on
les
emmerde)
What
he
say?
He
want
smoke?
(Smoke)
Qu'est-ce
qu'il
a
dit?
Il
veut
fumer?
(Fumée)
We
gon'
spin
(brrrt),
spin
again
(Takeoff)
Nous
allons
tourner
(brrrt),
tourner
à
nouveau
(Décollage)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Jones, Quavious Keyate Marshall, Kiari Kendrell Cephus, Tomas R. Martinez, Kirshnik Khari Ball, Luis S. Campozano Jr., Brandon Greene, Christopher Deroux Brown, Brendan Martin Walsh, Kajun Waters Economos
Attention! Feel free to leave feedback.