Lyrics and translation Jim Jones feat. Max B - Love Of My Life

Love Of My Life

They got us fuckin' up a storm, kush up till the morn
Breezin' from the telly puffin marijuana
White T and my pelly thuggin' like la Fonz
Made it rain on them bitches a bucket full of ones

We got them gold diggers, cold bitches
That wanna party off patron liquor, car hoppers the hard stoppers
Catch 'em at the party call 'em bar hoppers
We live up in the sky you call 'em star watchers

They chase dope boys trap stars with fast cars
And executives rap stars with black cars
So we could swipe it charge it to the game
Trips to M.I.A. Murcielago in the lane

She's got a thing for slippin' clique and goin' clubbin' at nights
Ain't nothin' like the love of my life
She likes the finer things and fuck with niggaz whose money is right
Ain't nothin' like the love of my life

She love the dick suck it till it cum
She say I'm the best fuck of her life
She give a nigga the energy he need
Whenever he feels nothin' is right

Now we in M.I. party till the noon
Hammers in the ride Ferrari's go zoom
All types of incidentals charges on my room
From last night buggin', we mobbin' with the goons

We hit the town hard, fuckin' with the ladies
Bottles of viva clique, puffin' on the hazy
It's all deja vu seen it all before
Got her in my drop heater on the floor

So I sped off from the spot, gettin' heady rock
Got her in the telly she wouldn't let a nigga pop
And when I woke all I seen was a note
Nigga follow the trail and meet me in A T L

She's got a thing for slippin' clique and goin' clubbin' at nights
Ain't nothin' like the love of my life
She likes the finer things and fuck with niggaz whose money is right
Ain't nothin' like the love of my life

She love the dick suck it till it cum
She say I'm the best fuck of her life
She give a nigga the energy he need
Whenever he feels nothin' is right

Now we pull up in the a shoppin' in Lenox mall
Gotta get fly squad ready to ball
We thinkin' 112 or maybe even visions
Drinks at the bar like baby what you sippin'

Then she told me magic city fat asses and they pretty
They got me blowin' thousands throwin' stacks by the fifty
Got some bitches out of strokers gotta get focus
I'm tryin' to play my cards like a game of strip poker

Flight up in the mornin' gotta get up on her
When I leave you can tell ya friends about my performance
And all the time M.O.B. on my mind
The weekend was nice baby but I'm back to N.Y.

She's got a thing for slippin' clique and goin' clubbin' at nights
Ain't nothin' like the love of my life
She likes the finer things and fuck with niggaz whose money is right
Ain't nothin' like the love of my life

She love the dick suck it till it cum
She say I'm the best fuck of her life
She give a nigga the energy he need
Whenever he feels nothin' is right

L'amour de ma vie

Ils nous font tout niquer, beuh jusqu'au matin
On se détend, devant la télé on fume de la marijuana
T-shirt blanc et mon argent, je fais le thug comme Fonzie
J'ai fait pleuvoir des billets sur ces salopes, un seau entier de billets de un dollar

On a ces chercheuses d'or, ces salopes glaciales
Qui veulent faire la fête avec de la liqueur Patron, des poufs à bagnole, les dures à cuire
On les chope à la fête, on les appelle les poufs de bar
On vit dans le ciel, elles nous appellent les observateurs d'étoiles

Elles courent après les dealers, les stars du rap avec des voitures de sport
Et les cadres, les stars du rap avec des voitures noires
Pour qu'on puisse tout dépenser, mettre ça sur le dos du game
Des voyages à Miami, Murcielago sur la voie rapide

Elle adore se glisser dans la clique et aller en boîte la nuit
Il n'y a rien de tel que l'amour de ma vie
Elle aime les belles choses et baiser avec des mecs qui ont plein d'argent
Il n'y a rien de tel que l'amour de ma vie

Elle aime la bite, elle la suce jusqu'à ce que ça gicle
Elle dit que je suis la meilleure baise de sa vie
Elle donne à un négro l'énergie dont il a besoin
Chaque fois qu'il sent que rien ne va

Maintenant on est à Miami, on fait la fête jusqu'à midi
Des flingues dans la caisse, les Ferrari font vroum vroum
Toutes sortes de dépenses imprévues facturées sur ma chambre
Depuis hier soir on délire, on fait les fous avec les potes

On a frappé fort en ville, à draguer les meufs
Des bouteilles de Ciroc, on fume de la beuh
C'est du déjà-vu, j'ai déjà tout vu
Je l'ai eue dans ma caisse, par terre

Alors j'ai filé de là, la tête qui tourne
Je l'ai eue dans la chambre, elle ne voulait pas me laisser tirer un coup
Et quand je me suis réveillé, tout ce que j'ai vu c'est un mot
Négro suis la piste et retrouve-moi à Atlanta

Elle adore se glisser dans la clique et aller en boîte la nuit
Il n'y a rien de tel que l'amour de ma vie
Elle aime les belles choses et baiser avec des mecs qui ont plein d'argent
Il n'y a rien de tel que l'amour de ma vie

Elle aime la bite, elle la suce jusqu'à ce que ça gicle
Elle dit que je suis la meilleure baise de sa vie
Elle donne à un négro l'énergie dont il a besoin
Chaque fois qu'il sent que rien ne va

Maintenant on débarque à Atlanta, on fait du shopping à Lenox Mall
Faut qu'on soit frais, l'équipe est prête à tout dépenser
On pense à aller au 112 ou peut-être même au Visions
Des verres au bar, genre bébé qu'est-ce que tu bois ?

Puis elle m'a parlé du Magic City, des gros culs et elles sont jolies
Elles me font claquer des milliers, je balance des liasses de cinquante
J'ai sorti quelques salopes du strip-club, faut que je me concentre
J'essaie de jouer mes cartes comme à une partie de strip-poker

Vol de retour demain matin, faut que je la réveille
Quand je serai parti, tu pourras raconter à tes copines ma performance
Et tout le temps, mon équipe me trotte dans la tête
C'était un bon week-end bébé, mais je retourne à New York

Elle adore se glisser dans la clique et aller en boîte la nuit
Il n'y a rien de tel que l'amour de ma vie
Elle aime les belles choses et baiser avec des mecs qui ont plein d'argent
Il n'y a rien de tel que l'amour de ma vie

Elle aime la bite, elle la suce jusqu'à ce que ça gicle
Elle dit que je suis la meilleure baise de sa vie
Elle donne à un négro l'énergie dont il a besoin
Chaque fois qu'il sent que rien ne va