Jim Jones - American Gangster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jim Jones - American Gangster




American Gangster
Gangster américain
American Gangster is what i want to be.
Je veux être un gangster américain.
The song goes thru my ears, but it's to loud.
La chanson passe dans mes oreilles, mais elle est trop forte.
My feather used to be a gangster in his band.
Mon parrain était un gangster dans son groupe.
He was a mexaen then he turned into a american.
Il était Mexicain, puis il est devenu Américain.
So everyone called him AMERICAN GANGSTER.
Alors tout le monde l'appelait GANGSTER AMÉRICAIN.
I became one just like him.
Je suis devenu comme lui.
I got in a band just like him.
Je suis entré dans un groupe comme lui.
I did everything just like him.
J'ai tout fait comme lui.
I came home my mother just stared at meee uh... i screamed just like
Je suis rentré à la maison, ma mère m'a juste regardé... j'ai crié comme
Him. then i looked him.
Lui. Puis je l'ai regardé.






Attention! Feel free to leave feedback.