Jim Jones - No Fuss - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jim Jones - No Fuss




No Fuss
Pas de chichi
Drop that pussy bitch
Balance ce boule ma belle
What ya twerkin with
Avec quoi tu twerkes ?
I'm some young papi, champagne
Je suis un jeune papi, champagne
They know the face, and they know the name
Ils connaissent le visage, et ils connaissent le nom
(Drop that pussy bitch)
(Balance ce boule ma belle)
What you twerkin' with?
Avec quoi tu twerkes ?
Work, work, work, work, bounce What you twerkin' with Work, work, work, work, work, work
Bouge, bouge, bouge, bouge, rebondis Avec quoi tu twerkes Bouge, bouge, bouge, bouge, bouge, bouge
What you twerkin' with
Avec quoi tu twerkes
Throw it, buss it open
Balance, ouvre-la
Show me what you twerkin with
Montre-moi avec quoi tu twerkes
Ass so fat, need a lap dance
Cul si gros, besoin d'une danse privée
I'm in that white ghost chasin' Pac man
Je suis dans ce fantôme blanc à la poursuite de Pac Man
Hundred out the lot, I be leaning that's a rock
Cent à la sortie du lot, je suis penché, c'est un caillou
Hundred large bring a mop
Cent mille apportent une serpillière
Cars tinted like Barack
Voitures teintées comme Barack
Got a brinks truck in my pocket (pocket)
J'ai un camion blindé dans ma poche (poche)
30 chains on my collar (collar)
30 chaînes sur mon collier (collier)
2 drops, no mileage
2 gouttes, pas de kilométrage
Top off like Wallace
Décapoté comme Wallace
And I'm hella smoke, bitch know that
Et je fume beaucoup, salope le sait
Filthy rich before rap
Riche avant le rap
Your new deal, I throw that
Ton nouveau contrat, je le jette
3 Benz I'm on that
3 Benz, je suis sur ça
We pop a molly, she buss it up
On prend une molly, elle l'explose
She seen it, got it, that pussy soaking
Elle l'a vu, l'a eu, cette chatte est trempée
I love my big booty bitches
J'adore mes grosses salopes
My life a Godfather picture
Ma vie est un film de Parrain
Local club in my city
Club local dans ma ville
I fell in love with a stripper
Je suis tombé amoureux d'une strip-teaseuse
Bitches know I'm that nigga
Les salopes savent que je suis ce négro
Talkin four door Bugatti
Je parle d'une Bugatti à quatre portes
I'm the life of the party let's get these hoes on the Molly
Je suis l'âme de la fête, faisons prendre de la Molly à ces salopes
You know I came to stunt
Tu sais que je suis venu pour frimer
So drop that pussy bitch
Alors balance ce boule salope
I got what you want
J'ai ce que tu veux
Drop that pussy bitch
Balance ce boule salope
Film it, film it
Filme-le, filme-le
This bitch want me to film it
Cette salope veut que je la filme
Ballin', ballin' like I play for New England
Ballin', ballin' comme si je jouais pour la Nouvelle-Angleterre
Spend it, spend it, spend a stack every minute
Dépenser, dépenser, dépenser une pile chaque minute
That's 50, 100, I see no fucking limits
C'est 50, 100, je ne vois aucune putain de limite
Shout out to Uncle Luke
Salut à l'oncle Luke
Shout out my bitchs too
Salut à mes chiennes aussi
We the 2 Live Crew
Nous sommes le 2 Live Crew
2 for me, 2 for you
2 pour moi, 2 pour toi
Feed them bitches carrots
Nourris ces salopes de carottes
Fuck 'em like a rabbit
Baise-les comme un lapin
Sorry that's a habit
Désolé, c'est une habitude
Smoke a spliff and then I vanish
Fumer un joint et ensuite je disparais
I'm about being single, seeing double, making triple (right)
Je suis sur le point d'être célibataire, de voir double, de faire triple (c'est vrai)
I hope you pussy niggas hating never make a nickel
J'espère que vous, les négros haineux, ne gagnerez jamais un sou
It's good to make it better when your people make it with you
C'est bon de faire mieux quand tes proches réussissent avec toi
Money coming, money going, ain't like you can take it with you
L'argent vient, l'argent va, ce n'est pas comme si tu pouvais l'emporter avec toi
It's about to be a hit right now, fuck back then, we the shit right now
Ça va être un tube maintenant, on s'en fout d'avant, on assure maintenant
Dropped 'Take Care', bought a muthafuckin' crib
J'ai sorti 'Take Care', j'ai acheté une putain de baraque
And I'm picking up the keys to the bitch right now
Et je récupère les clés de la salope maintenant
OVO that's major shit, Toronto with me that's Mayor shit
OVO c'est du lourd, Toronto avec moi c'est du lourd
Gettin cheddar packs like KD, OKC that's playa shit
Recevoir des paquets de cheddar comme KD, OKC c'est du lourd
We don't dress alike, we don't rap alike
On ne s'habille pas pareil, on ne rappe pas pareil
I shine different, I rhyme different
Je brille différemment, je rime différemment
Only thing you got is some years on me
La seule chose que tu as, c'est quelques années de plus que moi
Man, fuck you and your time difference
Mec, va te faire foutre, toi et ton décalage horaire
I'm young Papi, champagne
Je suis le jeune Papi, champagne
They know the face, and they know the name
Ils connaissent le visage, et ils connaissent le nom
Got one watch that could probably pay for like all your chains
J'ai une montre qui pourrait probablement payer toutes tes chaînes
And you'd owe me change, ah!
Et tu me devrais de la monnaie, ah !
Greystone, 20 bottles that's on me
Greystone, 20 bouteilles à mon compte
On the couches, wildin' out
Sur les canapés, on fait les fous
Yelling "free my niggas" 'till they all free
Crier "libérez mes négros" jusqu'à ce qu'ils soient tous libres
One of my closest dawgs got 3 kids and they all 3
Un de mes potes les plus proches a 3 enfants et ils ont tous 3 ans
But we always been the type of crew that been good without a plan B
Mais on a toujours été le genre d'équipe qui s'en sort bien sans plan B
Biiiitch, Stop talkin' that shit
Meuf, Arrête de dire de la merde
And suck a nigga dick for some Trukfit
Et suce la bite d'un négro pour du Trukfit
Okay I fuck a bitch and I'm gone
Ok je baise une salope et je me barre
That's gangsta Al Capone
C'est le gangsta Al Capone
I make that pussy spit like bone
Je fais cracher cette chatte comme un os
Talkin' bout Bone, bone, bone, bone
Je parle d'os, os, os, os
I'm fucking with' French, excuse my French
Je baise avec des Françaises, excusez mon français
I lose my mind before I lose my bitch
Je perds la tête avant de perdre ma meuf
Money ain't a thing but a chicken wing
L'argent n'est rien d'autre qu'une aile de poulet
Bitch I ball like 2 eyelids
Salope, je brille comme 2 paupières
YMCM-beat that pussy up
YMCM-frappe cette chatte
Stop playin', I make her ass scream and holla, like rock bands
Arrête de jouer, je fais crier et hurler son cul, comme des groupes de rock
I'm a beast, I'm off the leash
Je suis une bête, je suis lâché
I am rich like a bitch
Je suis riche comme une salope
On my pro-active shit
Sur mon truc proactif
Pop that pussy like a zit
Fais éclater cette chatte comme un bouton
I go by the name Lil Tunechi
Je me fais appeler Lil Tunechi
Your girl is a groupie
Ta meuf est une groupie
And nigga, you's a square
Et négro, tu es un carré
And I would twist you like a rubix
Et je te tordrais comme un rubik's cube
Motherfucker I'm on my skateboard
Putain, je suis sur mon skateboard
Watch me do a trick hoe
Regarde-moi faire un trick salope
I'm 5' 5" but I could 6-9
Je fais 1m65 mais je pourrais faire 2m03
Then beat that pussy like Klitschko
Puis frapper cette chatte comme Klitschko
It's French Montana, fuck joe
C'est French Montana, va te faire foutre joe
It's Weezy F, fuck hoes
C'est Weezy F, va te faire foutre salope
It's Truk the world
C'est Truk le monde
It's Truk yo girl
C'est Truk ta meuf
It's Trukfit by the truck load, biaaaatch
C'est Trukfit à la pelle, saloooope






Attention! Feel free to leave feedback.