Lyrics and translation Jim Lindberg - Long Way To Go

Long Way To Go

Take me out into the country
Let me breathe the open sky
The soft cool earth will be my pillow
Alone together we will lie, yeah
It's a long lonely road

And it's a long, long way to go
Where we're going no one knows
What's your hurry?
Let's take it slow
It's a long, long way to go

The autumn leaves they turn to winter
The shadows blanket all the hills
And I will always remember
I'll keep you here with me still

It's a long lonely road
And it's a long, long way to go
Where we're going no one knows
What's the hurry?
Let's take it slow
It's a long, long way to go

Sometimes I don't know where I'm going
Can't remember where I've been
When all my years are done unfolding
Maybe I'll see you once again
It's a long lovely road
It's a long lovely road

And it's a long, long way to go
Where we're going no one knows
What's your hurry?
Let's take it slow
It's a long, long way to go

Долгий путь

Забери меня за город,
Дай мне вдохнуть воздух простора.
Мягкая прохладная земля станет моей подушкой,
Мы будем лежать вместе, наедине, да.
Это долгая, одинокая дорога,

И это долгий, долгий путь,
Куда мы идем, никто не знает.
Куда ты спешишь?
Давай не будем торопиться.
Это долгий, долгий путь.

Осенние листья превратятся в зимние,
Тени покроют все холмы.
И я всегда буду помнить,
Я сохраню тебя в своей памяти.

Это долгая, одинокая дорога,
И это долгий, долгий путь,
Куда мы идем, никто не знает.
В чем спешка?
Давай не будем торопиться.
Это долгий, долгий путь.

Иногда я не знаю, куда иду,
Не могу вспомнить, где я был.
Когда все мои годы пройдут,
Может быть, я увижу тебя снова.
Это долгая, прекрасная дорога,
Это долгая, прекрасная дорога.

И это долгий, долгий путь,
Куда мы идем, никто не знает.
Куда ты спешишь?
Давай не будем торопиться.
Это долгий, долгий путь.