Jim Noir - Good Old Vinyl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jim Noir - Good Old Vinyl




Good Old Vinyl
Старый добрый винил
Broken, I've broken all my favourite CDs
Сломаны, все мои любимые диски сломаны,
And soon I will be able to get them no more
И скоро я не смогу их больше достать.
But that's what they said about good old vinyl
Но то же самое говорили и о старом добром виниле,
I'd use cassette but the quality's poor
Я бы использовал кассеты, но качество там плохое.
Or is it?
Или нет?
Ba ba ba (ba-ba-ba)
Ба ба ба (ба-ба-ба)
Ba ba ba (ba-ba-ba)
Ба ба ба (ба-ба-ба)
Ba ba ba (ba-ba-ba)
Ба ба ба (ба-ба-ба)
Ba ba (ba-ba)
Ба ба (ба-ба)
Ba ba ba (ba-ba-ba)
Ба ба ба (ба-ба-ба)
Ba ba ba (ba-ba-ba)
Ба ба ба (ба-ба-ба)
Ba ba ba (ba-ba-ba)
Ба ба ба (ба-ба-ба)
Ba ba (ba-ba)
Ба ба (ба-ба)
Broken, I've broken all my favourite CDs
Сломаны, все мои любимые диски сломаны,
(I've broken all my CDs)
(Все мои диски сломаны)
And soon I will be able to get them no more
И скоро я не смогу их больше достать.
(Get them no more)
(Больше не достать)
But that's what they said about good old vinyl
Но то же самое говорили и о старом добром виниле,
(Good old vinyl is good)
(Старый добрый винил хорош)
I'd use cassette but the quality's poor
Я бы использовал кассеты, но качество там плохое.
(It's not poor)
(Оно не плохое)
Or is it?
Или нет?
Ba ba ba (ba-ba-ba)
Ба ба ба (ба-ба-ба)
Ba ba ba (ba-ba-ba)
Ба ба ба (ба-ба-ба)
Ba ba ba (ba-ba-ba)
Ба ба ба (ба-ба-ба)
Ba ba (ba-ba)
Ба ба (ба-ба)
Ba ba ba (ba-ba-ba)
Ба ба ба (ба-ба-ба)
Ba ba ba (ba-ba-ba)
Ба ба ба (ба-ба-ба)
Ba ba ba (ba-ba-ba)
Ба ба ба (ба-ба-ба)
Ba ba (ba-ba)
Ба ба (ба-ба)





Writer(s): Alan Peter Roberts


Attention! Feel free to leave feedback.