Jim Noir - Tea - translation of the lyrics into French
Jim Noir Tea

Jim Noir - Tea

Lyrics and translation Jim Noir - Tea




Tea
Thé
I think there's more to life than drinking tea
Je pense qu'il y a plus dans la vie que de boire du thé
But I've got none, I've run out of tea bags
Mais je n'en ai plus, j'ai épuisé mes sachets de thé
I don't really want to go to the shop
Je n'ai pas vraiment envie d'aller au magasin
Because I might get mugged
Parce que je pourrais me faire agresser
I might get beaten up
Je pourrais me faire tabasser
Those kids are climbing up my tree
Ces gamins grimpent à mon arbre
I just want a cup of tea
Je veux juste une tasse de thé
It's getting serious
Ça devient sérieux
My milk's becoming sour
Mon lait commence à tourner
Every passing hour
Chaque heure qui passe
If only I can get to the shop
Si seulement je pouvais arriver au magasin
Get to the offie
Aller au magasin de boissons
Or it's five-year-old coffee
Sinon ce sera du café de cinq ans
Those kids are climbing up my tree
Ces gamins grimpent à mon arbre
I just want a cup of tea
Je veux juste une tasse de thé
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
I think there's more to life than drinking tea
Je pense qu'il y a plus dans la vie que de boire du thé
But I've got none, I've run out of tea bags
Mais je n'en ai plus, j'ai épuisé mes sachets de thé
I don't really want to go to the shop
Je n'ai pas vraiment envie d'aller au magasin
Because I might get mugged
Parce que je pourrais me faire agresser
I might get beaten up
Je pourrais me faire tabasser
Those kids are climbing up my tree
Ces gamins grimpent à mon arbre
I just want a cup of tea
Je veux juste une tasse de thé
It's getting serious
Ça devient sérieux
My milk's becoming sour
Mon lait commence à tourner
Every passing hour
Chaque heure qui passe
If only I can get to the shop
Si seulement je pouvais arriver au magasin
Get to the offie
Aller au magasin de boissons
Or it's five-year-old coffee
Sinon ce sera du café de cinq ans
Those kids are climbing up my tree
Ces gamins grimpent à mon arbre
I just want a cup of tea
Je veux juste une tasse de thé
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh




Writer(s): Alan Peter Roberts
Jim Noir - Jimmy's Show
Album
Jimmy's Show
date of release
01-10-2012

1 The Tired Hairy Man With Parts
2 Timepiece
3 Tea
4 JJC Sports
5 The Cheese Of Jims Command
6 X Marks The Spot
7 Sunny
8 Ping Pong Time Tennis
9 Driving My Escort Cosworth To The Cake Circus
10 Old Man Cyril
11 Praise For Your Mother
12 Under The Tree
13 Fishes And Dishes
Attention! Feel free to leave feedback.