Lyrics and translation Jim Noir - The Cheese Of Jims Command

The Cheese Of Jims Command

I've been noted for my interest
In the works of a craft beyond my mind.
And if I had to just for this to happen
I'd walk below the seabed on my eyes.
You know a thing like this can never be taught
And now I'm too old to go back to the start.
But I'll remember this for you
And tell you when we're floating in the stars.

(And when the day is long, get your cheese on.)
(And when the day is long, get your cheese on.)

I've been noted for my interest
In the works of a craft beyond my mind.
And if I had to just for this to happen
I'd walk below the seabed on my eyes.
You know a thing like this can never be taught
And now I'm too old to go back to the start.
But I'll remember this for you
And tell you when we're floating in the stars.

(And when the day is long, get your cheese on.)
(And when the day is long, get your cheese on.)

Le fromage de l'ordre de Jim

J'ai été remarqué pour mon intérêt
Dans les œuvres d'un métier au-delà de mon esprit.
Et si je devais juste pour que cela arrive
Je marcherais sous les fonds marins sur mes yeux.
Tu sais qu'une chose comme ça ne peut jamais être apprise
Et maintenant je suis trop vieux pour revenir au début.
Mais je me souviendrai de ça pour toi
Et je te le dirai quand nous flotterons dans les étoiles.

(Et quand la journée est longue, prends ton fromage.)
(Et quand la journée est longue, prends ton fromage.)

J'ai été remarqué pour mon intérêt
Dans les œuvres d'un métier au-delà de mon esprit.
Et si je devais juste pour que cela arrive
Je marcherais sous les fonds marins sur mes yeux.
Tu sais qu'une chose comme ça ne peut jamais être apprise
Et maintenant je suis trop vieux pour revenir au début.
Mais je me souviendrai de ça pour toi
Et je te le dirai quand nous flotterons dans les étoiles.

(Et quand la journée est longue, prends ton fromage.)
(Et quand la journée est longue, prends ton fromage.)