Jim Rama - Ce Soir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jim Rama - Ce Soir




Ce Soir
Сегодня вечером
Take a step off of that silver bird from your planet
Спустись с трапа своего серебряного лайнера,
And you brought a little bit of that cold with you
И ты принесла с собой немного этого холода.
Ring me out like you would your bastarding father
Выжми меня, как ты выжимала своего отца-мерзавца,
And youre so quick to stick to that scum
И ты так быстро прилипаешь к этой грязи.
Hungry like a pirhana
Голодная, как пиранья.
Swallow a little of that sea
Глотни немного этого моря,
Now taste a little bit of that salt in me
Теперь попробуй немного этой соли во мне.
Throw up a little of it on your knees
Вырви немного этого на свои колени,
Now doesn't that bring you back to the beginning
Раз разве это не возвращает тебя к началу,
Before you poured your elements away
Прежде чем ты растратила свою суть?
Now sing back to the bottom of it all
Теперь спой обратно, в самую глубь всего этого.
Seal your lips with the black stitch of a secret
Зашей свои губы черным швом тайны,
Parade with that speechless dryness of the desert
Шествуй с безмолвной сухостью пустыни,
Lay flat under the lime light and feed off of the fiction
Лежи под светом рампы и питайся вымыслом,
Cold callus and boiled between the bleak deep of your dirty hands
Холодная мозоль, сваренная в мрачной глубине твоих грязных рук.
Swallow a little of that sea
Глотни немного этого моря,
Now taste a little bit of that salt in me
Теперь попробуй немного этой соли во мне.
Throw up a little of it on your knees
Вырви немного этого на свои колени,
Now doesn't that bring you back to the beginning
Разве это не возвращает тебя к началу,
Before you poured your elements away
Прежде чем ты растратила свою суть?
Now sing back to the bottom of it all
Теперь спой обратно, в самую глубь всего этого.





Writer(s): Ismael Maussion, Fabrice Arnaud Grandjean, Slai


Attention! Feel free to leave feedback.