Lyrics and translation Jim Rama - Je Pense a Toi

Je Pense a Toi

Des années ont défilé
Tu m'as toujours manqué
Je ne pourrai t'oublier
Tu es celle que j'aimais

Je pense à toi
(Je pense à toi)
Tu restes là
Je pense à toi
(Je pense à toi)
Tu restes là

Jamais je n'aurai pensé
Vivre sans toi, tu sais (oh no, no)
Au fond de moi, oui je sais (viens baby)
Tu ne m'as pas laissé

Je pense à toi
Tu restes là
Je pense à toi
Tu restes là

Au bout de mes rêves (de mes rêves)
Au bout de la nuit (la nuit)
Là où j'irai jusqu'à ce que tu sois fière de moi

Au bout de mes rêves (de mes rêves)
Au bout de la nuit (la nuit)
Là où j'irai jusqu'à ce que tu sois fière de moi
Parce que je pense

Je pense à toi
(Je pense à toi)
Tu restes là
Je pense à toi
(Je pense à toi)
Tu restes là
(Baby)

Les années ont passé
Je n'ai pas oublié les bons moments passés
Souvent, je pense à toi
Tu es trop loin de moi
Je ne peux t'oublier

Au bout de mes rêves (de mes rêves)
Au bout de la nuit (la nuit)
Là où j'irai jusqu'à ce que tu sois fière de moi
Au bout de mes rêves (de mes rêves)
Au bout de la nuit (la nuit)
Là où j'irai jusqu'à ce que tu sois fière de moi
Parce que je pense

Je pense à toi
(Je pense à toi)
Tu restes là
Je pense à toi
(Je pense à toi)
Tu restes là

Je pense à toi
(Je pense à toi)
Tu restes là
Je pense à toi
(Je pense à toi)
Tu restes là

Я думаю о тебе

Годы прошли,
Ты мне всегда не хватало.
Я не могу тебя забыть,
Ты та, которую я любил.

Я думаю о тебе,
(Я думаю о тебе)
Ты остаешься здесь,
Я думаю о тебе,
(Я думаю о тебе)
Ты остаешься здесь.

Никогда бы не подумал,
Что буду жить без тебя, ты знаешь (о нет, нет),
В глубине души, да, я знаю (вернись, милая),
Ты меня не оставила.

Я думаю о тебе,
Ты остаешься здесь,
Я думаю о тебе,
Ты остаешься здесь.

На краю моих грёз (моих грёз),
На краю ночи (ночи),
Туда, куда я пойду, пока ты не будешь гордиться мной.

На краю моих грёз (моих грёз),
На краю ночи (ночи),
Туда, куда я пойду, пока ты не будешь гордиться мной,
Потому что я думаю.

Я думаю о тебе,
(Я думаю о тебе)
Ты остаешься здесь,
Я думаю о тебе,
(Я думаю о тебе)
Ты остаешься здесь,
(Милая)

Годы прошли,
Я не забыл хорошие моменты,
Часто я думаю о тебе,
Ты слишком далеко от меня,
Я не могу тебя забыть.

На краю моих грёз (моих грёз),
На краю ночи (ночи),
Туда, куда я пойду, пока ты не будешь гордиться мной,
На краю моих грёз (моих грёз),
На краю ночи (ночи),
Туда, куда я пойду, пока ты не будешь гордиться мной,
Потому что я думаю.

Я думаю о тебе,
(Я думаю о тебе)
Ты остаешься здесь,
Я думаю о тебе,
(Я думаю о тебе)
Ты остаешься здесь.

Я думаю о тебе,
(Я думаю о тебе)
Ты остаешься здесь,
Я думаю о тебе,
(Я думаю о тебе)
Ты остаешься здесь.