Jim Rama - Tous Mes Gestes Et Mes Mots - translation of the lyrics into German

Tous Mes Gestes Et Mes Mots - Jim Ramatranslation in German




Tous Mes Gestes Et Mes Mots
Alle Meine Gesten Und Meine Worte
Vivre auprès de toi c'est ce que je désirais, j'étais prêt à tout car je voulais le bonheur pour nous deux
Bei dir zu leben, das ist es, was ich mir wünschte, ich war zu allem bereit, denn ich wollte das Glück für uns beide
Te sentir aimer c'était tout ce que tu voulais, après tant d'échecs tu m'avais enfin fait une place dans ton coeur
Dich geliebt zu fühlen, das war alles, was du wolltest, nach so vielen Misserfolgen hattest du mir endlich einen Platz in deinem Herzen gegeben
Dire que je t'aime, tu es ma reine
Sagen, dass ich dich liebe, du bist meine Königin
Répondre à tous tes exigences te mettre à l'aise et en confiance
Auf all deine Anforderungen einzugehen, dich wohl und sicher fühlen zu lassen
Dire que je t'aime, tu es ma reine
Sagen, dass ich dich liebe, du bist meine Königin
Et te donner le meilleur malgré tous mes efforts
Und dir das Beste zu geben, trotz all meiner Bemühungen
Tous mes gestes et mes mots n'ont pas suffit à te dire combien je t'aime
Alle meine Gesten und meine Worte haben nicht ausgereicht, dir zu sagen, wie sehr ich dich liebe
Tous mes gestes et mes mots sont resté en vain je ne sais peu convaincre
Alle meine Gesten und meine Worte blieben vergeblich, ich konnte dich wohl nicht überzeugen
Tous mes gestes et mes mots n'ont pas suffit à te dire combien je t'aime
Alle meine Gesten und meine Worte haben nicht ausgereicht, dir zu sagen, wie sehr ich dich liebe
Tous mes gestes et mes mots sont resté en vain
Alle meine Gesten und meine Worte blieben vergeblich
Pour toi j'étais près à donner ma vie ma liberté
Für dich war ich bereit, mein Leben, meine Freiheit zu geben
Je voulais que tu sois la plus heureuse
Ich wollte, dass du die Glücklichste bist
Pourtant je croyais te donner l'amour et le respect malgré tous mes efforts je n'ai pas réussi
Doch ich glaubte, dir Liebe und Respekt zu geben, trotz all meiner Bemühungen habe ich es nicht geschafft
Tous mes gestes et mes mots n'ont pas suffit à te dire combien je t'aime
Alle meine Gesten und meine Worte haben nicht ausgereicht, dir zu sagen, wie sehr ich dich liebe
Tous mes gestes et mes mots sont resté en vain je ne sais peu convaincre
Alle meine Gesten und meine Worte blieben vergeblich, ich konnte dich wohl nicht überzeugen
Tous mes gestes et mes mots n'ont pas suffit à te dire combien je t'aime
Alle meine Gesten und meine Worte haben nicht ausgereicht, dir zu sagen, wie sehr ich dich liebe
Tous mes gestes et mes mots sont resté en vain
Alle meine Gesten und meine Worte blieben vergeblich
Pour toi j'étais prêt à donner l'amour et le respect
Für dich war ich bereit, Liebe und Respekt zu geben
Je voulais ton bonheur
Ich wollte dein Glück
Pour toi j'étais prêt à changer, te jurer fidélité, te donner le meilleur
Für dich war ich bereit, mich zu ändern, dir Treue zu schwören, dir das Beste zu geben
Tout pour toi, j'étais prêt à donner le meilleur, je t'aime trop tu sais
Alles für dich, ich war bereit, das Beste zu geben, ich liebe dich zu sehr, weißt du
Tu resteras dans mon coeur
Du wirst in meinem Herzen bleiben
C'est d'accord (baby) x2
Es ist okay (Baby) x2
Pour toi j'étais prêt à donner l'amour et le respect, je voulais ton bonheur
Für dich war ich bereit, Liebe und Respekt zu geben, ich wollte dein Glück
Pour toi j'étais prêt à changer, te jurer fidélité, te donner le meilleur
Für dich war ich bereit, mich zu ändern, dir Treue zu schwören, dir das Beste zu geben
Tous mes gestes et mes mots n'ont pas suffit à te dire combien je t'aime
Alle meine Gesten und meine Worte haben nicht ausgereicht, dir zu sagen, wie sehr ich dich liebe
Tous mes gestes et mes mots sont resté en vain je ne sais peu convaincre
Alle meine Gesten und meine Worte blieben vergeblich, ich konnte dich wohl nicht überzeugen
Tous mes gestes et mes mots n'ont pas suffit à te dire combien je t'aime
Alle meine Gesten und meine Worte haben nicht ausgereicht, dir zu sagen, wie sehr ich dich liebe
Tous mes gestes et mes mots sont resté en vain .
Alle meine Gesten und meine Worte blieben vergeblich .





Writer(s): Jim Rama


Attention! Feel free to leave feedback.