Jim Reeves - A Wagon Load of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jim Reeves - A Wagon Load of Love




I've got a wagon load
У меня целый фургон.
A wagon load of love
Вагон, полный любви.
All I need's a pretty little girl
Все, что мне нужно, - это хорошенькая маленькая девочка.
To give my heart a shove.
Чтобы дать толчок моему сердцу.
I've got a basket full
У меня полная корзина.
A basket full of kisses
Корзинка, полная поцелуев.
Won't you come and ride upon
Не хочешь ли ты приехать и прокатиться верхом?
My wagon load of love.
Мой фургон, полный любви.
We'll ride, ride, ride
Мы будем скакать, скакать, скакать.
Down lover's lane together
Вместе по улице влюбленных
Side by side
Бок о бок
In every kind of weather.
В любую погоду.
This wedding band to fit your hand
Это обручальное кольцо по размеру твоей руки
Like a brand new glove
Как новенькая перчатка.
So won't you come and ride upon
Так почему бы тебе не поехать со мной?
My wagon load of love.
Мой фургон, полный любви.
--- Instrumental ---
--- Инструментальный ---
I've got a wagon load
У меня целый фургон.
Of things to keep us happy
О вещах, которые сделают нас счастливыми.
There'll be girls to call you mom
Будут девочки, которые будут звать тебя мамой.
And boys to call me pappy.
И мальчики зовут меня папочкой.
All I need's a pretty little girl
Все что мне нужно хорошенькая девочка
To give my heart a shove
Чтобы дать толчок моему сердцу
So won't you come and ride upon
Так почему бы тебе не поехать со мной?
My wagon load of love.
Мой фургон, полный любви.
We'll ride, ride, ride
Мы будем скакать, скакать, скакать.
Down lover's lane together
Вместе по улице влюбленных
Side by side
Бок о бок
In every kind of weather.
В любую погоду.
I've got a wagon load
У меня целый фургон.
Of things to grand your wishes
О вещах, исполняющих твои желания.
All I need's a pretty little girl
Все, что мне нужно, - это хорошенькая маленькая девочка.
To help me wear the briches.
Чтобы помочь мне носить бриши.
This wedding band to fit your hand
Это обручальное кольцо по размеру твоей руки
Like a brand new glove
Как новенькая перчатка.
Won't you come and ride upon
Не хочешь ли ты приехать и прокатиться верхом?
My wagon load of love...
Мой фургон, полный любви...





Writer(s): Jim Reeves


Attention! Feel free to leave feedback.