Jim Reeves - Bimbo (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jim Reeves - Bimbo (Live)




Bimbo (Live)
Бимбо (Концертная запись)
Bimbo, Bimbo, where ya gonna go-e-o
Бимбо, Бимбо, куда ты идешь?
Bimbo, Bimbo, whatcha gonna do-e-o
Бимбо, Бимбо, что ты будешь делать?
Bimbo, Bimbo, does your mommy know
Бимбо, Бимбо, знает ли твоя мама,
That you're goin' down the road to see a little girleo.
Что ты идешь по дороге повидаться с девчонкой?
Bimbo is a little boy who's got a million friends,
Бимбо маленький мальчик, у которого миллион друзей,
And every time he passes by, they all invite him in.
И каждый раз, когда он проходит мимо, все приглашают его к себе.
He'll clap his hands and sing and dance, and talk his baby talk,
Он хлопает в ладоши, поет и танцует, и лепечет на своем детском языке,
With a hole in his pants and his knees a-stickin' out,
С дыркой на штанишках и торчащими коленками,
He's just big enough to walk.
Он едва научился ходить.
Bimbo, Bimbo, where ya gonna go-e-o
Бимбо, Бимбо, куда ты идешь?
Bimbo, Bimbo, whatcha gonna do-e-o
Бимбо, Бимбо, что ты будешь делать?
Bimbo, Bimbo, does your mommy know
Бимбо, Бимбо, знает ли твоя мама,
That you're goin' down the road to see a little girleo.
Что ты идешь по дороге повидаться с девчонкой?
Bimbo's got two big blue eyes that light up like a star,
У Бимбо два больших голубых глаза, которые светятся, как звезды,
And the way to light them up is to buy him candy bars.
И чтобы они засияли, нужно купить ему шоколадку.
Crackerjacks and bubblegum will start his day off right,
Воздушная кукуруза и жвачка вот что нужно для хорошего начала дня,
All the girlies follow him just a-beggin' him for a bite.
Все девчонки бегают за ним, умоляя дать им откусить.
Bimbo, Bimbo, candy on your face-e-o,
Бимбо, Бимбо, конфеты на твоем лице,
Bimbo, Bimbo, chewin' on your gum-e-o.
Бимбо, Бимбо, жуешь свою жвачку.
Bimbo, Bimbo, when you gonna grow
Бимбо, Бимбо, когда ты вырастешь?
Everybody loves you, little baby Bimbo.
Все любят тебя, маленький Бимбо.
You never catch him sittin' still, he's just the rovin' kind,
Его никогда не увидишь сидящим на месте, он непоседа,
Altho' he's just a little boy, he's got a grown-up mind.
Хотя он еще маленький мальчик, у него взрослый ум.
He's always got a shaggy dog a-pullin' at his clothes,
У него всегда есть лохматый пес, который тянет его за одежду,
And everybody calls to him as down the street he goes.
И все окликают его, когда он идет по улице.
Bimbo, Bimbo, where ya gonna go-e-o
Бимбо, Бимбо, куда ты идешь?
Bimbo, Bimbo, whatcha gonna do-e-o
Бимбо, Бимбо, что ты будешь делать?
Bimbo, Bimbo, does your mommy know
Бимбо, Бимбо, знает ли твоя мама,
That you're goin' down the road to see a little girl-e-o
Что ты идешь по дороге повидаться с девчонкой?





Writer(s): Rod Morris


Attention! Feel free to leave feedback.