Don't Let Me Cross Over - Jim Reevestranslation in French




Don't Let Me Cross Over
Ne me laisse pas franchir la ligne de la tromperie
Don′t let me cross over love's cheatin′ line
Ne me laisse pas franchir la ligne de la tromperie de l'amour
I'm tempted my darlin', to steal you away
Je suis tenté, ma chérie, de te voler
So help me my darlin′, stay out of my way
Alors aide-moi, ma chérie, à rester hors de mon chemin
You know that I love you, but I′m not the cheatin' kind
Tu sais que je t'aime, mais je ne suis pas du genre à tromper
I′m faced with a heartache at love's cheatin′ line
Je suis confronté à un chagrin d'amour sur la ligne de la tromperie de l'amour
Don't let me cross over love′s cheatin' line
Ne me laisse pas franchir la ligne de la tromperie de l'amour
You belong to another and you'd never be mine
Tu appartiens à un autre et tu ne serais jamais à moi
I know one step closer, would be heaven divine
Je sais qu'un pas de plus près, ce serait le paradis divin
Don′t let me cross over, love′s cheatin' line
Ne me laisse pas franchir, la ligne de la tromperie de l'amour
I′ve tried to forget you, but what else can I do
J'ai essayé de t'oublier, mais que puis-je faire d'autre
When your eyes keep sayin', that you love me too
Quand tes yeux continuent de dire que tu m'aimes aussi
I know if I lose you, not a dream will I have left
Je sais que si je te perds, je n'aurai plus aucun rêve
I don′t want to cheat, dear, but I can't help myself
Je ne veux pas te tromper, ma chérie, mais je ne peux pas m'en empêcher
Don′t let me cross over love's cheatin' line
Ne me laisse pas franchir la ligne de la tromperie de l'amour
You belong to another and you′d never be mine
Tu appartiens à un autre et tu ne serais jamais à moi
I know one step closer, would be heaven divine
Je sais qu'un pas de plus près, ce serait le paradis divin
Don′t let me cross over, love's cheatin′ line
Ne me laisse pas franchir, la ligne de la tromperie de l'amour





Writer(s): Penny Jay Moyer

Jim Reeves - 60 Country Classics
Album 60 Country Classics
date of release
16-08-2013

1   Mexicali Rose
2   Carolina Moon
3   Moon River
4   I Can't Stop Loving You
5   A Railroad Bum
6   Blue Side of Lonesome
7   Waitin for a Train
8   I Won't Forget You
9   My Lips Are Sealed
10   Most of the Time
11   When Two Worlds Collide
12   Silver Bells
13   Yonder Comes a Sucker
14   A Fallen Star
15   Highway To Nowhere
16   Blue Christmas
17   According To My Heart
18   Don't You Want to Be My Girl
19   Don't Tell Me
20   You'll Never Be Mine Again
21   I've Lived a Lot In My Time
22   If You Were Mine
23   Don't Ask Me Why
24   Stand At Your Window
25   What Would You Do?
26   I Can't Fly
27   Don't Let Me Cross Over
28   There's a Heartache Following Me
29   The Talking Walls
30   Little Ole Dime
31   The World You Left Behind
32   White Christmas
33   I've Enjoyed as Much of This (As I Can Stand)
34   Lonely Music
35   Bottle, Take Effect
36   You Kept Me Awake Last Night
37   Before I Died
38   Moonlight and Roses
39   Rosa Rio
40   Oh What It Seemed to Be
41   What's In It For Me
42   Roses
43   One Dozen Roses
44   There's a New Moon over My Shoulders
45   It's Only A Paper Moon
46   When I Lost You
47   Make The World Go Away
48   Mary's Boy Child
49   In The Misty Moonlight
50   You'll Never Know
51   There's That Smile Again
52   Bolandse Nooientjie
53   It Hurts so Much
54   A Nickel Piece Of Candy
55   Where Do I Go to Throw a Picture Away
56   Maureen
57   Ek Verlang Na Jou
58   Somewhere Along The Line
59   Spanish Violins
60   Dark Moon

Attention! Feel free to leave feedback.