How Can I Write on Paper - Jim Reevestranslation in French
With
pen
in
hand,
I
try
to
write
this
note
to
you
Avec
un
stylo
en
main,
j'essaie
d'écrire
cette
note
pour
toi
I
know
now
where
I
stand
but
what
am
I
to
do
Je
sais
maintenant
où
je
me
trouve,
mais
que
dois-je
faire
?
I
found
so
many
things
to
say
since
we're
so
far
apart
J'ai
trouvé
tellement
de
choses
à
dire,
étant
donné
que
nous
sommes
si
loin
l'un
de
l'autre
How
can
I
write
on
paper
what
I
feel
in
my
heart?
Comment
puis-je
écrire
sur
du
papier
ce
que
je
ressens
dans
mon
cœur
?
How
can
I
write
on
paper,
what
I'm
feeling
deep
inside
Comment
puis-je
écrire
sur
du
papier
ce
que
je
ressens
au
plus
profond
de
moi
?
Words
to
you
would
last
no
longer,
then
it
take
tear
to
dry
Les
mots
pour
toi
ne
dureraient
pas
plus
longtemps
que
le
temps
qu'il
faut
pour
que
les
larmes
sèchent
A
love
as
sweet
as
your
and
mine,
deserve
another
start
Un
amour
aussi
doux
que
le
nôtre
mérite
un
nouveau
départ
How
can
I
write
on
paper
what
I
feel
in
my
heart?
Comment
puis-je
écrire
sur
du
papier
ce
que
je
ressens
dans
mon
cœur
?
Those
simple
things
you
gave
are
worth
the
world
to
me
Ces
petites
choses
que
tu
m'as
données
valent
le
monde
entier
pour
moi
And
each
up
when
I
cling
to
you
can
take
memories
Et
chaque
fois
que
je
m'accroche
à
toi,
je
peux
me
remémorer
des
souvenirs
So
many
things
were
left
unsaid,
I
don't
know
where
to
start
Il
y
a
tellement
de
choses
qui
n'ont
pas
été
dites,
je
ne
sais
pas
par
où
commencer
How
can
I
write
on
paper
what
I
feel
in
my
heart?
Comment
puis-je
écrire
sur
du
papier
ce
que
je
ressens
dans
mon
cœur
?
How
can
I
write
on
paper,
what
I'm
feeling
deep
inside
Comment
puis-je
écrire
sur
du
papier
ce
que
je
ressens
au
plus
profond
de
moi
?
Words
to
you
would
last
no
longer,
then
it
take
tear
to
dry
Les
mots
pour
toi
ne
dureraient
pas
plus
longtemps
que
le
temps
qu'il
faut
pour
que
les
larmes
sèchent
A
love
as
sweet
as
your
and
mine,
deserve
another
start
Un
amour
aussi
doux
que
le
nôtre
mérite
un
nouveau
départ
How
can
I
write
on
paper
what
I
feel
in
my
heart?
Comment
puis-je
écrire
sur
du
papier
ce
que
je
ressens
dans
mon
cœur
?
Rate the translation
1 Distant Drums
2 Old Tige
3 Angels Don't Lie
4 I Heard a Heart Break Last Night
5 Adios Amigos
6 Losing Your Love
7 My Lips Are Sealed
8 Yonder Comes a Sucker
9 Trying to Forget
10 I'd Fight The World
11 Guilty
12 It Hurts so Much
13 Moonlight and Roses
14 This Is It
15 Snow Flake
16 Missing You
17 Not Until the Next Time
18 I Missed Me
19 There's a Heartache Following
20 How Long Has It Been?
21 Is It Really Over
22 How Can I Write on Paper
23 I'm Going to Change Everything
24 I Won't Come in When He's There
25 That's When I See the Blue
26 Jim Reeves Medley
Attention! Feel free to leave feedback.