Maria Elena - Jim Reevestranslation in French




Maria Elena
Maria Elena
Maria Elena, you're the answer to a prayer
Maria Elena, tu es la réponse à une prière
Maria Elena, can't you see how much I care?
Maria Elena, ne vois-tu pas à quel point je tiens à toi ?
To me your voice is like the echo of a sigh
Pour moi, ta voix est comme l'écho d'un soupir
And when you're near my heart can't speak above a sigh.
Et quand tu es près de moi, mon cœur ne peut plus parler qu'à voix basse.
Maria Elena, say that we will never part
Maria Elena, dis que nous ne nous séparerons jamais
Maria Elena, take me to your heart
Maria Elena, prends-moi dans ton cœur
A love like mine is great enough for two
Un amour comme le mien est assez grand pour deux
To share this love is really all I ask of you.
Partager cet amour, c'est tout ce que je te demande.
--- Instrumental ---
--- Instrumental ---
Maria Elena, say that we will never part
Maria Elena, dis que nous ne nous séparerons jamais
Maria Elena, take me to your heart
Maria Elena, prends-moi dans ton cœur
A love like mine is great enough for two
Un amour comme le mien est assez grand pour deux
To share this love is really all I ask of you...
Partager cet amour, c'est tout ce que je te demande...




Writer(s): Lorenzo Barcelata, William Heagney
Jim Reeves - Girls I Have Known / The Intimate Jim Reeves
Album Girls I Have Known / The Intimate Jim Reeves
date of release
25-06-2004
Attention! Feel free to leave feedback.