Lyrics and translation Jim Reeves - The Image Of Me

The Image Of Me

Does he kiss you like I used to kiss you
Does he hold you like I used to do
Does he wine you and dine you
Does his kiss remind you
Of me when out love was still new.

Does he love you like I always love you
Is he worried like I used to be
Will you take him and break him
And finally forsake him
And make him the image of me.

Has he reached the point where he walks the floor
And waits for you to come home
Does he ever get blue like I used to do
How does he feel when you're gone?

Will he miss you like I've always missed you
Will he long for the things that cant be
Will love be an ember he'll alway remember
Well, then he's the image of me.

Will he miss you like I've always missed you
Will he long for the things that cant be
Will love be an ember he'll alway remember
Well, then he's the image of me...

Мой образ

Целует ли он тебя так, как целовал я?
Обнимает ли он тебя так, как обнимал я?
Ухаживает ли он за тобой, как ухаживал я?
Напоминает ли тебе его поцелуй
Мой поцелуй, когда наша любовь была еще так свежа?

Любит ли он тебя так, как любил тебя всегда я?
Беспокоится ли он о тебе так, как беспокоился я?
Примешь ли ты его, а потом разобьешь ему сердце?
И в конце концов, бросишь его?
И сделаешь его похожим на меня?

Дошел ли он до того, что ходит по комнате из угла в угол
И ждет, когда ты вернешься домой?
Грустит ли он когда-нибудь так, как грустил я?
Что он чувствует, когда тебя нет рядом?

Будет ли он скучать по тебе так, как всегда скучал я?
Будет ли он тосковать по тому, чего не может быть?
Останется ли любовь тлеющим угольком, который он всегда будет помнить?
Что ж, тогда он - мой образ.

Будет ли он скучать по тебе так, как всегда скучал я?
Будет ли он тосковать по тому, чего не может быть?
Останется ли любовь тлеющим угольком, который он всегда будет помнить?
Что ж, тогда он - мой образ...