Lyrics and translation Jim Reeves - The Jim Reeves Medley:
Four
Walls
Quatre
Murs
(George
Campbell
and
Marvin
Moore)
(George
Campbell
et
Marvin
Moore)
Four
walls
to
hear
me
Quatre
murs
pour
m'entendre
Four
walls
to
see
Quatre
murs
pour
me
voir
Four
walls
too
near
me
Quatre
murs
trop
près
de
moi
Closing
in
on
me.
Qui
se
referment
sur
moi.
I
Missed
Me
Tu
Me
Manques
(Bill
Anderson)
(Bill
Anderson)
Last
night
was
the
worst
night
of
my
life
no
doubt
Hier
soir
a
été
la
pire
nuit
de
ma
vie,
sans
aucun
doute
'Cause
while
I
stayed
at
home
someone
else
took
you
out
Parce
que
tandis
que
je
restais
à
la
maison,
quelqu'un
d'autre
t'a
emmenée
I
cried
'cause
I
love
you
with
all
of
my
might
J'ai
pleuré
parce
que
je
t'aime
de
tout
mon
cœur
And
I
missed
me,
how
I
missed
me
at
your
house
last
night.
Et
tu
me
manques,
comme
tu
me
manques
à
ton
domicile
hier
soir.
He'll
Have
to
Go
Il
Devra
Partir
(Joe
Allison
- Audrey
Allison)
(Joe
Allison
- Audrey
Allison)
Put
your
sweet
lips
a
little
closer
to
the
phone
Approche
tes
douces
lèvres
un
peu
plus
près
du
téléphone
Let's
pretend
that
we're
together
all
alone
Faisons
semblant
d'être
seuls
tous
les
deux
I'll
tell
the
man
to
turn
the
jukebox
way
down
low
Je
dirai
à
l'homme
de
baisser
le
volume
du
juke-box
And
you
can
tell
your
friend
there
with
you
he'll
have
to
go.
Et
tu
peux
dire
à
ton
ami
qui
est
avec
toi
qu'il
devra
partir.
Oh,
How
I
Miss
You
Tonight
Oh,
Comme
Tu
Me
Manques
Ce
Soir
(Benny
Davis
- Joe
Burke
- Mark
Fisher)
(Benny
Davis
- Joe
Burke
- Mark
Fisher)
Oh,
how
I
miss
you
tonight
Oh,
comme
tu
me
manques
ce
soir
Miss
you
when
lights
are
low
Tu
me
manques
quand
les
lumières
sont
basses
Oh,
how
I
need
you
tonight
Oh,
comme
j'ai
besoin
de
toi
ce
soir
More
than
you'll
ever
know.
Plus
que
tu
ne
le
sauras
jamais.
Each
moment
that
we're
apart
Chaque
instant
que
nous
sommes
séparés
You're
never
out
of
my
heart
Tu
n'es
jamais
sorti
de
mon
cœur
I'd
rather
be
lonely
and
wait
Je
préférerais
être
seul
et
attendre
For
you
only
sweetheart.
Pour
toi
seulement,
mon
amour.
How
I
miss
you
tonight...
Comme
tu
me
manques
ce
soir...
Rate the translation
1
Distant Drums
2 I Love You Because
3 Whispering Hope
4 He'll Have To Go
5 You're the Only Good Thing (That's Happened to Me)
6 I Won't Forget You
7 Not Until the Next Time
8 Angels Don't Lie
9 Snow Flake
10 Adios Amigo
11 Missing You
12 Anna Marie
13 Wild Rose
14 I Missed Me
15 Blue Side of Lonesome
16 Am I Losing You?
17 Four Walls
18 Welcome to My World
19 Am I That Easy to Forget (Overdub Version)
20 It Is No Secret (What God Can Do)
21 Is It Really Over
22 You're Free to Go
23 I'd Like to Be
24 Where Does a Broken Heart Go
25 Blue Boy
26 Two Shadows On Your Window
27 There's a Heartache Following Me
28 I'm Beginning To Forget You
29 Why Do I Love You (Melody of Love)
30 I Love You More
31 Then I'll Stop Loving You
32 The Jim Reeves Medley:
33 That's When I See the Blues (In Your Pretty Brown Eyes)
34 Partners
35 I Guess I'm Crazy
36 How Can I Write on Paper (What I Feel In My Heart)
37 Home
38 When Two Worlds Collide
39 Overnight
40 I Won't Come in While He's There
41 I'm Gettin' Better
42 Pride Goes Before A Fall
43 You Are My Love
44 Guilty
45 When You Are Gone
46 This Is It
47 It Hurts so Much (To See You Go)
48 I Heard a Heart Break Last Night
49 The Flowers, The Sunset, The Trees
50 Losing Your Love
2 I Love You Because
3 Whispering Hope
4 He'll Have To Go
5 You're the Only Good Thing (That's Happened to Me)
6 I Won't Forget You
7 Not Until the Next Time
8 Angels Don't Lie
9 Snow Flake
10 Adios Amigo
11 Missing You
12 Anna Marie
13 Wild Rose
14 I Missed Me
15 Blue Side of Lonesome
16 Am I Losing You?
17 Four Walls
18 Welcome to My World
19 Am I That Easy to Forget (Overdub Version)
20 It Is No Secret (What God Can Do)
21 Is It Really Over
22 You're Free to Go
23 I'd Like to Be
24 Where Does a Broken Heart Go
25 Blue Boy
26 Two Shadows On Your Window
27 There's a Heartache Following Me
28 I'm Beginning To Forget You
29 Why Do I Love You (Melody of Love)
30 I Love You More
31 Then I'll Stop Loving You
32 The Jim Reeves Medley:
33 That's When I See the Blues (In Your Pretty Brown Eyes)
34 Partners
35 I Guess I'm Crazy
36 How Can I Write on Paper (What I Feel In My Heart)
37 Home
38 When Two Worlds Collide
39 Overnight
40 I Won't Come in While He's There
41 I'm Gettin' Better
42 Pride Goes Before A Fall
43 You Are My Love
44 Guilty
45 When You Are Gone
46 This Is It
47 It Hurts so Much (To See You Go)
48 I Heard a Heart Break Last Night
49 The Flowers, The Sunset, The Trees
50 Losing Your Love
Attention! Feel free to leave feedback.