The Writing On the Wall - Jim Reeves translation in French

The Writing On the Wall

The writing's on the wall
And it's plain enough to see
Your heart has found a new love
That you'd rather have than me
Every time I call you
Your pretending on the phone
That I am just a stranger
So I know you're not alone
You can't hide what my heart can see
Someone took my place
There's no need pretending
It's written on your face
But I love you so much
That I won't stand in your way
The writing's on the wall
So it's useless for me to stay
You can't hide what my heart can see
Someone took my place
There's no need pretending
It's written on your face
But I love you so much
That I won't stand in your way
The writing's on the wall
So it's useless for me to stay

L'écriture sur le mur

L'écriture est sur le mur
Et c'est assez clair pour voir
Ton cœur a trouvé un nouvel amour
Que tu préfères à moi
Chaque fois que je t'appelle
Tu fais semblant au téléphone
Que je suis juste un étranger
Alors je sais que tu n'es pas seule
Tu ne peux pas cacher ce que mon cœur peut voir
Quelqu'un a pris ma place
Il n'y a pas besoin de faire semblant
C'est écrit sur ton visage
Mais je t'aime tellement
Que je ne me mettrai pas en travers de ton chemin
L'écriture est sur le mur
Alors c'est inutile pour moi de rester
Tu ne peux pas cacher ce que mon cœur peut voir
Quelqu'un a pris ma place
Il n'y a pas besoin de faire semblant
C'est écrit sur ton visage
Mais je t'aime tellement
Que je ne me mettrai pas en travers de ton chemin
L'écriture est sur le mur
Alors c'est inutile pour moi de rester