Jim Yosef - Angel of Death - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jim Yosef - Angel of Death




Angel of Death
Ангел смерти
I tried to stand but I fall
Я пытался встать, но падаю,
Wish I could blame it on the alcohol
Хотел бы списать всё на алкоголь,
But I've been drownin' in my thoughts
Но я тону в своих мыслях,
I'm like a rebel without a cause
Я как бунтарь без причины.
I hear my heart beatin' in my ears
Слышу, как сердце бьется в ушах,
Feels like I'm losin' my grip
Кажется, я теряю контроль,
Holdin' onto remains of sanity
Цепляюсь за остатки разума,
While I face my fears
Пока смотрю в лицо своим страхам.
I see him lurking in the dark
Я вижу, как он скрывается во тьме,
How can I outrun his lasting mark?
Как мне избежать его вечного клейма?
I thought I had more time to walk
Я думал, у меня есть ещё время,
Will I lose my breath?
Потеряю ли я дыхание?
Angel of death
Ангел смерти.
La-la-la la la, la la la
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла
La-la-la la la, la la la
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла
La-la-la la la, la la la
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла
Will I lose my breath?
Потеряю ли я дыхание?
Angel of death
Ангел смерти.
La-la-la la la, la la la
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла
La-la-la la la, la la la
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла
La-la-la la la, la la la
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла
La-la-la la la, la la la
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла
The silence echoes my mind
Тишина вторит моим мыслям,
How can I leave this world behind?
Как мне оставить этот мир позади?
With all the promises to make right
Со всеми невыполненными обещаниями,
I won't give in without a fight
Я не сдамся без боя.
I hear my heart beatin' in my ears
Слышу, как сердце бьется в ушах,
Feels like I'm losin' my grip (about to lose it)
Кажется, я теряю контроль (вот-вот потеряю),
Holdin' on to remains of sanity
Цепляюсь за остатки разума,
While I face my fears
Пока смотрю в лицо своим страхам.
I see him lurking in the dark
Я вижу, как он скрывается во тьме,
How can I outrun his lasting mark?
Как мне избежать его вечного клейма?
I thought I had more time to walk
Я думал, у меня есть ещё время,
Will I lose my breath?
Потеряю ли я дыхание?
Angel of death
Ангел смерти.
I see him lurking in the dark
Я вижу, как он скрывается во тьме,
How can I outrun his lasting mark? (I'm runnin')
Как мне избежать его вечного клейма? бегу)
I thought I had more time to walk (no more)
Я думал, у меня есть ещё время (больше нет),
Will I lose my breath?
Потеряю ли я дыхание?
Angel of death
Ангел смерти.
La-la-la la la, la la la
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла
La-la-la la la, la la la
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла
La-la-la la la, la la la (angel of death)
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла (ангел смерти)
Will I lose my breath?
Потеряю ли я дыхание?
Angel of death
Ангел смерти.
La-la-la la la, la la la
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла
La-la-la la la, la la la
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла
La-la-la la la, la la la
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла
La-la-la la la, la la la
Ла-ла-ла ла ла, ла ла ла





Writer(s): Jim Yosef, Sara Sangfelt


Attention! Feel free to leave feedback.