Lyrics and translation Jimbo J feat. רבקה מיכאלי - פלאפון (feat. רבקה מיכאלי)

פלאפון (feat. רבקה מיכאלי)

ניכנס להגדרות
הומואים בפלאפון, סטרייטים בפלאפון
כל הספקטרום בפלאפון, כולם ב...
רגע יש לי טלפון

הלו? כן. מה? לא
לא תודה אני לא מעוניין
לא תודה אני לא מעוניין

כוסאמא של חברת פלאפון ש
גרמה לכולנו לומר את השם שלה
כשבעצם בא לנו לומר טלפון סלולארי
ולמה אני לא חשבתי על זה
שאפשר לתת את השם ג'ימבו ג'יי
לאיזה מוצר ואולי להפוך לעשיר לא נורמלי
זה מזכיר לי את הבדיחה על הסוס שנכנס לבר
אז הברמן אומר לו "מה תשתה?"
והסוס לא עונה
אז הברמן אומר לו "אתה בטח רוצה וויסקי"
הסוס לא עונה
אז הברמן אומר לו
"אתה רוצה וויסקי עם קש, הרבה קש"
אז הסוס עונה "וואי, סליחה אחי, היתי בפלאפון אתה מדבר איתי? אני לא..."

הומואים בפלאפון, סטרייטים בפלאפון
כל הספקטרום בפלאפון, כולם ב...
רגע יש לי טלפון

הלו? כן. מה? לא
לא תודה אני לא מעוניין
לא תודה אני לא מעוניין

הלו? כן. מה? לא
לא תודה אני לא מעוניין
אל תתקשר לכאן

עודד אמר לי שזה ממכר, שזה משקר, שזה מקצר את הריכוז
מפזר את הקשב
(מה?)
שזה מאט את הקצב, מחרב את הערב ומנכר
מנוון את השכל ומעוור, מזקק את הסבל ומנער ממך כל אחריות
מעט החיות שהייתה בך? אתה פשוט תמות אם תהיה בפלאפון
(איזה עודד?)
עודד אמר שהמסך מדרדר דר תישאר ער כי זה יסנוור לך ת'תחת כל הלילה
ואין על זה פיקוח וגם אין על זה ביטוח וגם לא יבוא שוטר טר
תראה בסוף הכל עובר, וואלה פייר, אנשים מתים על לדבר
אנשים מתים על לתמרר אזהרות
נו ומה אתה אומר?
שהם לא היו בפלאפון

הומואים בפלאפון
סטרייטים בפלאפון
כל הספקטרום בפלאפון
כולם ב...
רגע יש לי טלפון

הלו? כן... מה? לא...
לא תודה אני לא מעוניין
לא תודה אני לא מעוניין

הגדרות
לא נותן, הוא לא נותן
אתה על מצלמה
אה.
תכבה את המצלמה
איקס הוא מראה
תלחץ כן כן
אוקי הנה חזר לי לראשי, מה...
יופי מהתחלה
כן
ישומי ברירת מחדל
כן
תשנה למורשה
נכבה
למה נכבה לך
לא יודע
מה לחצת? הלו?

Телефон (feat. Ревекка Михаэли)

Зайдем в настройки
Геи в телефоне, натуралы в телефоне
Весь спектр в телефоне, все в...
Подожди, у меня звонок

Алло? Да. Что? Нет
Нет, спасибо, я не заинтересован
Нет, спасибо, я не заинтересован

Черт побери эту телефонную компанию, которая
заставила всех нас произносить ее имя
когда на самом деле мы хотим сказать мобильный телефон
И почему я не подумал об этом
Что можно дать имя Джимбо Джей
какому-нибудь продукту и, возможно, стать неприлично богатым
Это напоминает мне анекдот про лошадь, которая заходит в бар
И бармен спрашивает ее: "Что будешь пить?"
А лошадь не отвечает
Тогда бармен говорит ей: "Ты, наверное, хочешь виски"
Лошадь не отвечает
Тогда бармен говорит ей
"Ты хочешь виски с трубочкой, с множеством трубочек"
Тогда лошадь отвечает: "Ого, извини, брат, я был в телефоне, ты со мной разговариваешь? Я не..."

Геи в телефоне, натуралы в телефоне
Весь спектр в телефоне, все в...
Подожди, у меня звонок

Алло? Да. Что? Нет
Нет, спасибо, я не заинтересован
Нет, спасибо, я не заинтересован

Алло? Да. Что? Нет
Нет, спасибо, я не заинтересован
Не звоните сюда

Одед сказал мне, что это вызывает привыкание, что это лжет, что это сокращает концентрацию
Рассеивает внимание
(Что?)
Что это замедляет темп, портит вечер и отчуждает
Атрофирует мозг и ослепляет, дистиллирует страдание и лишает тебя всякой ответственности
Немного жизни, которая была в тебе? Ты просто умрешь, если будешь в телефоне
(Какой Одед?)
Одед сказал, что экран деградирует, не спи, потому что он будет слепить тебе задницу всю ночь
И нет на это никакого контроля, и нет на это никакой страховки, и не придет полицейский
Видишь, в конце концов, все проходит, честно говоря, люди умирают от желания говорить
Люди умирают от желания сетовать и предостерегать
Ну и что ты скажешь?
Что они не были в телефоне

Геи в телефоне
Натуралы в телефоне
Весь спектр в телефоне
Все в...
Подожди, у меня звонок

Алло? Да... Что? Нет...
Нет, спасибо, я не заинтересован
Нет, спасибо, я не заинтересован

Настройки
Не дает, он не дает
Ты на камере
А.
Выключи камеру
Х - это зеркало
Нажми да да
Хорошо, вот я вернулся к началу, что...
Отлично, с начала
Да
Приложения по умолчанию
Да
Изменить на разрешено
Выключается
Почему у тебя выключается?
Не знаю
Что ты нажал? Алло?