Lyrics and translation Jimi Cravity - Windows
At
first
it
sounds
too
crazy
to
be
true
Au
début,
ça
semble
trop
fou
pour
être
vrai
That
God
would
show
His
self
through
me
and
you
Que
Dieu
se
montre
à
travers
toi
et
moi
We
get
buried
in
our
guilt
and
shame
On
se
noie
dans
notre
culpabilité
et
notre
honte
Forgetting
that
we
bear
His
name
Oubliant
qu'on
porte
son
nom
As
windows,
windows
of
grace
Comme
des
fenêtres,
des
fenêtres
de
grâce
What
if
we're
just
windows,
windows
of
grace?
Et
si
on
était
juste
des
fenêtres,
des
fenêtres
de
grâce
?
What
if
we're
the
favorite
place
for
God
to
show
His
face?
Et
si
on
était
l'endroit
préféré
de
Dieu
pour
montrer
son
visage
?
Swing
the
curtains
open
wide
Ouvre
grand
les
rideaux
Let
the
whole
world
look
inside
Laisse
le
monde
entier
regarder
à
l'intérieur
We
are
just
windows,
windows
of
grace
On
est
juste
des
fenêtres,
des
fenêtres
de
grâce
In
a
world
that
very
rarely
sees
the
light
Dans
un
monde
qui
voit
rarement
la
lumière
And
were
walking
around
with
it
trapped
inside
Et
on
marche
avec
elle
emprisonnée
à
l'intérieur
And
all
God's
ever
wanted
Et
tout
ce
que
Dieu
a
toujours
voulu
Is
for
us
to
simply
show
that
C'est
qu'on
montre
simplement
que
We
are
just
windows,
windows
of
grace
On
est
juste
des
fenêtres,
des
fenêtres
de
grâce
What
if
we're
just
windows,
windows
of
grace?
Et
si
on
était
juste
des
fenêtres,
des
fenêtres
de
grâce
?
What
if
we're
the
favorite
place
for
God
to
show
His
face?
Et
si
on
était
l'endroit
préféré
de
Dieu
pour
montrer
son
visage
?
Swing
the
curtains
open
wide
Ouvre
grand
les
rideaux
Let
the
whole
world
look
inside
Laisse
le
monde
entier
regarder
à
l'intérieur
We
are
just
windows,
windows
of
grace
On
est
juste
des
fenêtres,
des
fenêtres
de
grâce
And
what
if
all
our
brokenness
Et
si
toute
notre
fragilité
Is
beautiful
to
those
who
are
broken,
too?
Est
belle
aux
yeux
de
ceux
qui
sont
brisés
aussi
?
What
if
all
the
scars
we
bear
say
someone
cares
Et
si
toutes
les
cicatrices
qu'on
porte
disent
que
quelqu'un
s'en
soucie
And
He'll
do
the
same
for
you?
Et
qu'il
fera
de
même
pour
toi
?
And
the
things
we
thought
all
disqualified
us
Et
les
choses
qu'on
pensait
nous
disqualifier
Are
the
things
He
loves
to
use
Sont
les
choses
qu'il
aime
utiliser
What
if
we're
just
windows,
windows
of
grace?
Et
si
on
était
juste
des
fenêtres,
des
fenêtres
de
grâce
?
What
if
we're
the
favorite
place
for
God
to
show
His
face?
Et
si
on
était
l'endroit
préféré
de
Dieu
pour
montrer
son
visage
?
Swing
the
curtains
open
wide
Ouvre
grand
les
rideaux
Let
the
whole
world
look
inside
Laisse
le
monde
entier
regarder
à
l'intérieur
We
are
just
windows,
windows
of
grace
On
est
juste
des
fenêtres,
des
fenêtres
de
grâce
What
if
we're
just
windows,
windows
of
grace?
Et
si
on
était
juste
des
fenêtres,
des
fenêtres
de
grâce
?
What
if
we're
the
favorite
place
for
God
to
show
His
face?
Et
si
on
était
l'endroit
préféré
de
Dieu
pour
montrer
son
visage
?
Swing
the
curtains
open
wide
Ouvre
grand
les
rideaux
Let
the
whole
world
look
inside
Laisse
le
monde
entier
regarder
à
l'intérieur
For
we
are
just
windows,
windows
of
grace
Car
on
est
juste
des
fenêtres,
des
fenêtres
de
grâce
We
are
just
windows,
windows
of
grace
On
est
juste
des
fenêtres,
des
fenêtres
de
grâce
We
are
just
windows,
windows
of
grace
On
est
juste
des
fenêtres,
des
fenêtres
de
grâce
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.