Jimi Somewhere - Selfish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimi Somewhere - Selfish




Rest on me, rest on me
Положись на меня, положись на меня.
I feel your heavy heart
Я чувствую твою тяжесть на сердце.
I don't sleep, stay awake
Я не сплю, бодрствую.
Counting every scar
Считаю каждый шрам.
Each unique, each it's own
Каждый уникален, каждый свой.
Like a set of stars
Как набор звезд.
I see heaven, I see hell
Я вижу рай, я вижу ад.
When you're close and far
Когда ты близко и далеко
I see everything you tell
Я вижу все, что ты говоришь.
In the way you are
Таким, какой ты есть.
I see every way you dwell
Я вижу, как ты живешь.
Over every part
Над каждой частью тела.
Just like a dream
Прямо как во сне.
You know these things really are
Ты знаешь, ЧТО ЭТО действительно так.
As they seem
Такими, какими они кажутся.
And I been feeling like I've fallen between
И у меня было такое чувство, что я упал между ними.
And I be feeling like you fall out of reach
И я чувствую, что ты недосягаема.
Yeah, so what am I to do?
Да, так что же мне делать?
You're sitting in my window
Ты сидишь в моем окне.
Think that I'm boring you
Думаешь, я тебе наскучил?
Look at me different now
Посмотри на меня теперь по другому
That I got more than you
Что у меня есть больше, чем у тебя.
Your face it changed a lot
Твое лицо сильно изменилось
And I don't know what to do
И я не знаю, что делать.
Crazy how you still think of me as selfish
С ума сойти как ты до сих пор считаешь меня эгоисткой
Even when I let it all out
Даже когда я выплеснул все это наружу.
Fighting at your mom's house
Драка в доме твоей мамы
Got me feeling helpless
Я чувствую себя беспомощным.
I know how I sound
Я знаю, как это звучит.
Worst come to worst
Худшее приходит к худшему.
And I'll see the door
И я увижу дверь.
Worst come to worst
Худшее приходит к худшему.
Now you're on the floor
Теперь ты на полу.
Fight for an hour then fuck me some more
Борись час а потом трахни меня еще немного
Fight for an hour then fuck me
Сражайся час а потом трахни меня
I'm counting days
Я считаю дни.
I'm counting nights like 1, 2, 3
Я считаю ночи, как 1, 2, 3.
I don't know how to save a life
Я не знаю, как спасти жизнь.
I'm not Joe King
Я не Джо Кинг.
You wish I could spend the night
Ты хочешь, чтобы я провел ночь,
Like we're children
как будто мы дети.
But we are not
Но это не так.
Anymore
Больше не
Anymore
Больше не
Anymore
Больше не
Anymore
Больше не





Writer(s): Milo Orchis, Benjamin Schandy


Attention! Feel free to leave feedback.