Jimilian - Hvem Gi'r Dig Lov (Akustik Version) - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimilian - Hvem Gi'r Dig Lov (Akustik Version) - Bonus Track




Hvem Gi'r Dig Lov (Akustik Version) - Bonus Track
Кому ты это позволяешь? (Акустическая версия) - Бонус трек
Nu vi træt af at lede over det hele
Мы устали искать повсюду,
Men vi gør det gerne igen som et replay
Но мы готовы начать всё сначала, как по replay.
jagt efter den eneste ene
В поисках той единственной,
Men lykken er gemt væk lagt bag lås og slå
Но счастье спрятано под замком,
Der kun - et savn et navn
Где только - тоска, имя,
Mit savn dit navn
Моя тоска, твоё имя.
Der spilles om og om i mit hoved
Они играют снова и снова в моей голове.
Jeg sagde - et savn et navn
Я сказал - тоска, имя,
Mit savn dit navn
Моя тоска, твоё имя.
Du ikk' nem at glemme som jeg troede
Тебя не так просто забыть, как я думал.
Du er farlig for mig
Ты опасна для меня,
hellere passe
Мне лучше быть осторожным.
Det lige snart at du kommer
Как только ты появляешься,
Kommer lidt tæt
Подходишь немного ближе,
kommer slagene i mit hjerte
Удары моего сердца ускоряются,
Op i tempo
Темп нарастает.
Hvem gi'r dig lov
Кто тебе это позволяет?
Hvem gi'r dig lov
Кто тебе это позволяет?
Du vil ha' mig, mig, mig, mig
Ты хочешь меня, меня, меня, меня,
Og du ved at jeg ikke er til at
И ты знаешь, что меня не заполучить.
Jeg vil ha dig, dig
Я хочу тебя, тебя,
Men vi to kommer aldrig til at ku'
Но мы никогда не сможем быть вместе.
Men du får mig
Но ты заводишь меня
Op igen, ja op igen
Снова и снова, да, снова и снова.
Er du til stede, er jeg væk?
Если ты рядом, значит ли это, что я пропал?
Op igen, du vil ikke lade det lig'
Снова и снова, ты не хочешь, чтобы это заканчивалось.
Hvem gi'r dig lov? (yeah, yeah)
Кто тебе это позволяет? (да, да)
Hvem gi'r dig lov?
Кто тебе это позволяет?





Writer(s): Henrik Blak, Besmir Ismaili


Attention! Feel free to leave feedback.